Ispravci

Poruka od Rida-kh - Français

  • Un group de WhatsApp international

  • (Ceci est une annonce, je ne veux pas de correction) salut!
  • Je suis Rida de Beyrouth, au Liban.
  • Mon ami turc, Merve, et moi avons créé un groupe WhatsApp international pour des débats sur différents sujets, échanges culturels, apprentissage des langues et conseils de voyage.
  • Le groupe a maintenant des membres de plus de 30 pays.
  • Ici, je publie le calendrier et les règles du groupe: L'horaire :  - Du lundi au mercredi: chaque jour, nous publions un sujet à discuter.
  • (Vous pouvez envoyer vos sujets suggérés à l'un des administrateurs) - Jeudi: jour de la presse: chaque membre peut partager au maximum 3 des éléments suivants (chansons, vidéos, liens, messages Facebook / memes, guillemets, etc.) avec un brève explication.
  • - Vendredi: jour de la langue: les administrateurs afficheront 3 mots / expressions en anglais, et les membres les traduiront dans leurs langues maternelles et les prononceront dans un message vocal.
  • - Samedi: Chaque membre peut partager au maximum 3 photos de sa vie quotidienne ou un lieu qu'il a visité (peut-être vous-même, quelque chose que vous avez fait cette semaine, etc.) - Dimanche: Journée de la nourriture!
  • Des recettes et / ou des photos de vos repas sont les bienvenues.
  • Le groupe règle: 1- Gardez à l'écart les conversations pour le chat privé et organisez vos idées dans un paragraphe cohérent au lieu d'envoyer quelques mots sur de nombreux messages, il sera donc plus facile pour les autres membres de vous suivre.
  • 2- Faites tout votre possible pour parler / texte exclusivement en anglais.
  • 3- Respectez l'horaire et conservez votre discussion sur le sujet du jour.
  • 4- Nous parlons parfois de la politique, des religions et du sexe, mais nous respectons les autres croyances et les mêmes goûts que nous voulons que nous soyons respectés.
  • Aucune nudité, discrimination ou insultes sont autorisés.
  • 5- Si quelqu'un du groupe vous dérange avec des messages privés, merci ou moi, afin que nous puissions éviter que cela ne se produise chez les autres membres du groupe.
  • 6- Si quelqu'un que vous connaissez, vous souhaitez nous joindre, ne publiez pas son numéro sur le groupe et ne m'envoyez pas le numéro, donnez-lui son numéro, laissez-le me parler, Donc je peux l'ajouter.
  • 7- Les administrateurs ont le droit de supprimer directement tout membre qui viole les règles.
  • Il n'y aura pas d'avertissement.
  • Si vous souhaitez vous joindre, envoyez-moi votre numéro dans un message privé.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Mon ami turc, Merve, et moi avons créé un groupe WhatsApp international pour des débats sur différents sujets, échanges culturels, apprentissage des langues et conseils de voyage.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • Ici, je publie le calendrier et les règles du groupe: L'horaire :  - Du lundi au mercredi: chaque jour, nous publions un sujet à discuter.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
  • Rečenica 6
    • (Vous pouvez envoyer vos sujets suggérés à l'un des administrateurs) - Jeudi: jour de la presse: chaque membre peut partager au maximum 3 des éléments suivants (chansons, vidéos, liens, messages Facebook / memes, guillemets, etc.) avec un brève explication.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
  • Rečenica 7
    • - Vendredi: jour de la langue: les administrateurs afficheront 3 mots / expressions en anglais, et les membres les traduiront dans leurs langues maternelles et les prononceront dans un message vocal.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7
  • Rečenica 8
    • - Samedi: Chaque membre peut partager au maximum 3 photos de sa vie quotidienne ou un lieu qu'il a visité (peut-être vous-même, quelque chose que vous avez fait cette semaine, etc.) - Dimanche: Journée de la nourriture!
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8
  • Rečenica 9
  • Rečenica 10
    • Le groupe règle: 1- Gardez à l'écart les conversations pour le chat privé et organisez vos idées dans un paragraphe cohérent au lieu d'envoyer quelques mots sur de nombreux messages, il sera donc plus facile pour les autres membres de vous suivre.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10
  • Rečenica 11
  • Rečenica 12
  • Rečenica 13
    • 4- Nous parlons parfois de la politique, des religions et du sexe, mais nous respectons les autres croyances et les mêmes goûts que nous voulons que nous soyons respectés.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13
  • Rečenica 14
  • Rečenica 15
    • 5- Si quelqu'un du groupe vous dérange avec des messages privés, merci ou moi, afin que nous puissions éviter que cela ne se produise chez les autres membres du groupe.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15
  • Rečenica 16
    • 6- Si quelqu'un que vous connaissez, vous souhaitez nous joindre, ne publiez pas son numéro sur le groupe et ne m'envoyez pas le numéro, donnez-lui son numéro, laissez-le me parler, Donc je peux l'ajouter.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 16DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 16
  • Rečenica 17
  • Rečenica 18
  • Rečenica 19