Corrections

Je viens de lire d’un livre du célèbre écrivain français de Gui de Maupassant.

Ce livre porte le titre « La parure ».

Cette petite nouvelle a été publiée dans le journal « Le Gaulois » en 1884.

J’ai lu déjà ce texte en russe quand j’étais une petite fille.

J'avais environ 10 ans.

Beaucoup de mots m'étaient inconnus mais tout de même je comprenais le sens du texte et je lisais avec plaisir.

J’ai appris quelques nouveaux mots et phrases que j'ai beaucoup aimés, par exemple : « un trèsor », « des pierreries », «le cœur se met à battre comme un fou », « folle de joie » et « avec un peu de chance ».

Le thème de cette nouvelle est la perte de la cher parure prêté chez une autre personne.

Cet incident a changé à jamais la vie des personnages principaux du texte – Mme et M Loisel.

Mme Loisel était une très jolie jeune femme qui est née dans une famille modeste.

Mais elle avait toujours rêvé de luxe et de richesse.

Elle a fait son mari à dépenser tout son argent pour sa nouvelle robe de bal et elle a prêté un collier de diamants chez son amie.

А la balle Mme Loisel était la plus jolie de toutes les invitées.

Malheureusement, elle a perdu les bijoux de sоn amie.

Au cours des 10 prochaines années, son mari et elle, ils ont dû vivre dans la pauvreté, travailler dur pour rembourser leurs dettes.

Ils sont devenus vieux avant l'heure.

Le plus terrible dans cette histoire, c'est que les souffrances des époux Loisel étaient en vaines.

Le collier que Mme Loisel a empruté était une fausse rivière de diamants.

Il n'avait pas coûté d'argent que Мme et Mm Loisel ont donné pour le nouveau collier.

C’est très triste l’histoire.