Ajuda
O estágio 1 é a fase mais delicada. Tudo é novo.O som do idioma pode soar indistinguível aos ouvidos. Vocabulário e gramática podem ser também completamente novos para nós e ser diferente de tudo que conhecemos em nossa língua materna. É preciso dar tempo ao tempo ao cérebro para se acostumar com os sons, jeito,estruturas gramaticais, vocabulário e ritmo do novo idioma. De tempo para o cérebro processar a grande quantidade de informações a que ele está sendo exposto. Esses pedaços de informação são armazenadas em locais específicos do cérebro. Então,é necessário mais tempo para pegar essa nova informação no cérebro e assimilar as palavras a fala. Mesmo em um nível avançado, no geral é preciso se dedicar para juntar tudo. Todo esse processo constitui o "núcleo linguístico".
A língua já não parece mais tão estranha. É possível reconhecer o ritmo do idioma e diferenciar os seus sons. Quando um nativo fala sobre assuntos familiares, o aprendiz pode entender de modo geral o que está sendo dito e identificar padrões na fala da língua. Aprender novos sons, palavras e estruturas se torna mais rápido e mais fácil. O cérebro está juntando as peças da língua absorvidas através da prática da audição, leitura, escrita. Nesse estágio, as coisas estão ficando mais fáceis, mas você ainda tem a impressão de que não domina completamente a língua numa variedade de situações.
Durante o período de transição entre os estágios intermediário e avançado, alguma coisa muda. De repente, tudo que vinha sendo difícil até o momento (em termos de habilidades orais e de compreensão) se torna fácil. É possível entender falantes nativos, assistir a um programa de TV e ler jornais. A construção de frases é feita sem esforço. Nós chamamos isso de ponto de Epifania (ponto E). Após o ponto E, o aprendizado da língua continua sem muito esforço por parte do aprendiz. Você pode usar a língua em situações da vida real para aumentar o seu conhecimento e habilidade, frequentemente sem a ajuda de cursos ou livros de línguas. Nesse estágio do processo de aprendizagem você pode começar a explorar a rica base da língua e começar a construir uma compreensão mais profunda do seu funcionamento.
O ritmo de aprendizagem deve ser adaptado às características específicas de cada estágio. A chave é lidar com os desafios de cada língua. Depois é uma questão de superar os desafios apresentados em cada estágio de aprendizagem. Esse é um dos principais temas que eu pretendo desenvolver com vocês nesse blog. Me falem sobre as suas ideias e experiências e fiquem atentos para mais!
A versão em inglês desse artigo foi escrita por Luca Lampariello em colaboração com Richard Simcott.
Tópicos relacionados:
- As muitas razões (32 até agora) do porquê de não termos sucesso em aprender línguas
- Por que você deve aprender uma nova língua
- Como traduções podem ajudá-lo à aprender idiomas?
- Como praticar Inglês todos os dias durante a sua estada em Paris?
- Como mergulhar em aprender uma nova língua?
Comments
1
2
1
All











































Source: Luca Lampariello