Ispravci

Poruka od kariesona - English

  • Young adults & independance

  • Becoming a young adult is the dawn of a new stage in everybody's life.
  • At this point, some yearn for their independence, while others choose to stay with their families for a longer time.
  • I personally think that young adults should live with their families for a little bit longer.
  • On one hand, it is easy to understand why young adults would be eager to become independent from their parents as soon as possible: they are about to start a new life, where they will be responsible for themselves and not have to report every single thing to their parents.
  • All in all, they will finally be able to shape their own life as they intend for it to be.
  • However, nowadays it is not that easy to become independent early in adulthood: with the economic recession, it is harder than ever to get a job.
  • And in order to get one, we have to show a good CV: this implies going through studies that are getting longer as well, and not being able to search for a job before several years!
  • Thus, it is not possible for a young adult to be fully independent very quickly.
  • For example, I have a friend who moved out of her house as soon as she reached 18.
  • She considered herself independent because she had her own appartment, and she could do whatever she wanted to do without asking her parents' permission.
  • However, she did not pay for her own expenses.
  • Her parents had to provide her with money for everything, and if they were not happy with what she did (if she had bad academic results, or if she spent to much money for instance), they would threaten to cut the money.
  • So she was not actually independent, and could not be until she finished her studies and got a job...
  • On the other hand, young adults have to remember that sooner or later, they will become independent, move out of their house and have their own family.
  • In other words, they have their whole life to live away from their parents afterwards, so there is no need to rush and flee one's family's house.
  • Moreover, I think that in life, family comes first.
  • We should take care of our family members, have fun with them and take care of them as much as possible, or someday we might regret that we did not.
  • One of my friend had the same opinion as me, and stayed with her family until she could provide for herself without her parents' help.
  • She was glad she did so: right after she moved out, her younger brother had a tragic car accident, and died quickly after.
  • Despite the sorrow, my friend and her parents were glad they got to spend so much time together, before they had to part ways in such a sad and brutal way.
  • In a nutshell, we never know what can happen to our family members, and when.
  • So in order not to have any regrets, one should be reminded that family is irreplaceable, before leaving the nest in a hurry just to be independent.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - English

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
  • Rečenica 3
  • Rečenica 4
    • On one hand, it is easy to understand why young adults would be eager to become independent from their parents as soon as possible: they are about to start a new life, where they will be responsible for themselves and not have to report every single thing to their parents.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
  • Rečenica 5
  • Rečenica 6
    • However, nowadays it is not that easy to become independent early in adulthood: with the economic recession, it is harder than ever to get a job.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
  • Rečenica 7
    • And in order to get one, we have to show a good CV: this implies going through studies that are getting longer as well, and not being able to search for a job before several years!
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7
  • Rečenica 8
  • Rečenica 9
  • Rečenica 10
    • She considered herself independent because she had her own appartment, and she could do whatever she wanted to do without asking her parents' permission.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 10
  • Rečenica 11
  • Rečenica 12
    • Her parents had to provide her with money for everything, and if they were not happy with what she did (if she had bad academic results, or if she spent to much money for instance), they would threaten to cut the money.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 12DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 12
  • Rečenica 13
  • Rečenica 14
    • On the other hand, young adults have to remember that sooner or later, they will become independent, move out of their house and have their own family.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 14DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 14
  • Rečenica 15
    • In other words, they have their whole life to live away from their parents afterwards, so there is no need to rush and flee one's family's house.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15
  • Rečenica 16
  • Rečenica 17
    • We should take care of our family members, have fun with them and take care of them as much as possible, or someday we might regret that we did not.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 17DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 17
  • Rečenica 18
    • One of my friend had the same opinion as me, and stayed with her family until she could provide for herself without her parents' help.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 18DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 18
  • Rečenica 19
  • Rečenica 20
    • Despite the sorrow, my friend and her parents were glad they got to spend so much time together, before they had to part ways in such a sad and brutal way.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 20DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 20
  • Rečenica 21
  • Rečenica 22
    • So in order not to have any regrets, one should be reminded that family is irreplaceable, before leaving the nest in a hurry just to be independent.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 22DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 22