批改

從Gaelle76000來的文本 - English

Misunderstanding
Yesterday, I wanted to reconnect with an old friend.
Or more precisely with with the one I took for an old friend.
While we were talking he asked me what I remembered because he found that there were inconsistencies in what I was saying.
So I tell him memories that we had had in common.
How I introduced him to a girl.
How it is over between them.
And there he told me that I must be confused.
He asks me if I know what it's called.
I replied that his name is Loris and he replies that his name not to him is Bryan and that we are known for our classes.
It was then that I realized that I confused with my old friend!

标题
- Misunderstanding
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- Yesterday, I wanted to reconnect with an old friend.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Or more precisely with with the one I took for an old friend.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- While we were talking he asked me what I remembered because he found that there were inconsistencies in what I was saying.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3
句子 4
- So I tell him memories that we had had in common.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 4
句子 5
- How I introduced him to a girl.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 5
句子 6
- How it is over between them.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 6
句子 7
- And there he told me that I must be confused.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 7
句子 8
- He asks me if I know what it's called.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 8
句子 9
- I replied that his name is Loris and he replies that his name not to him is Bryan and that we are known for our classes.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 9
句子 10
- It was then that I realized that I confused with my old friend!
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 10