Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

  • Music 2

  • As I said previously, I've been fond of music for a long time.
  • I even would have played in a band a few years ago.
  • We were five members.
  • I played the bass guitar, two friends of mine played the guitar, another one was the singer and my son played drums.
  • It was a great time.
  • We performed in differents venues as restaurants, bars and even little festivals sometimes.
  • We played cover versions of rock standard either in English or French.
  • It was funny because the singer didn't speak English at all, neither did I at that time, and we didn't get the slightest word we sang.
  • We were not professionals but good enough to be successful and attract the audience's attention.
  • Unfortunately, one member decided to leave the band for some reasons.
  • It was too difficult to find a substitute and to re-start from crash with him.
  • Most of us were very busy with our jobs.
  • Therefore, the adventure came to an end.
  • But good memories still remain !

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English