批改

现在就来帮忙修正吧！裸眼

從HakanHitit來的文本 - English

  • Der Versuch die Sprichwörter aufzuklären -2

  • 1-Gott gibt dem Vogel,der nicht fliegen kann,einen nidrigen Ast=Gott wäre nicht gefühllos zu denen,die in schwierigkeiten und Bedarfe sind,und würde Er sich um denen kümmern.
  • 2-Die Birne fällt unter ihren Ast=Man würde gewinnen so Charactereigenschahten wie die männer,dass er unter dessen Einflusse stehst.
  • 3-Wo kein Foyer ist,da ist auch kein Rauch=Wie als das Foyer ausgibt Rauch folglich so das eine Geschehnis haben einige tatsachlich Ergebnisse würde.
  • 4-Wem das Wenige nicht genügt,dem ist nichts genug=Wer ist nicht demütig,würde er nicht seine Grenze wissen und akzeptieren.
  • 5-Liebe ist wie ein Meer;man kennt sie nicht bevor er hineintaucht=Liebe ist ganz verschiedener im Theorie als im Praktisch und Praktisch zeigt uns die barfusse Wahrheiten.

请帮忙修正每一个句子 - English

  • 标题
  • 句子 1
    • 1-Gott gibt dem Vogel,der nicht fliegen kann,einen nidrigen Ast=Gott wäre nicht gefühllos zu denen,die in schwierigkeiten und Bedarfe sind,und würde Er sich um denen kümmern.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • 2-Die Birne fällt unter ihren Ast=Man würde gewinnen so Charactereigenschahten wie die männer,dass er unter dessen Einflusse stehst.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • 3-Wo kein Foyer ist,da ist auch kein Rauch=Wie als das Foyer ausgibt Rauch folglich so das eine Geschehnis haben einige tatsachlich Ergebnisse würde.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • 4-Wem das Wenige nicht genügt,dem ist nichts genug=Wer ist nicht demütig,würde er nicht seine Grenze wissen und akzeptieren.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • 5-Liebe ist wie ein Meer;man kennt sie nicht bevor er hineintaucht=Liebe ist ganz verschiedener im Theorie als im Praktisch und Praktisch zeigt uns die barfusse Wahrheiten.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5