從GioDM來的文本 - English

  • Talking about my work experience

  • I have had different experience as trainee or intern so far such as: on-job-training in a nursery school: I helped teachers plan educational activities before children arrival and supported their execution.
  • I also helped teacher of a pre-school in all the activities and planned some on my own I worked as animator in a Residential Care Facility and helped during the activities, which involved the elderly and their families I worked as receptionist.
  • My responsibilities were: - Back Office activities such as general services, archive organization, switchboard and orders management, daily contacts with suppliers.
  • - Organization of meeting rooms - Management and distribution of inbound and outbound mail - travel reservations - entering administrative data of the deliveries made through pony service and national and international courier - Front Office activities such as customer service And my last experience was: - Intern in the Municipality of my city with the following tasks: - Support for events management and activities in municipal structures - Support cultural event management, celebrations and civil solemnities - Support communication events.
  • - Document translation from Italian to English regarding events sponsored by Expo2015 - Realization of projects in English for the promotion of the province of Monza and valorisation of the city of Milan for Expo2015

请帮忙修正每一个句子 - English

  • 标题
  • 句子 1
    • I have had different experience as trainee or intern so far such as: on-job-training in a nursery school: I helped teachers plan educational activities before children arrival and supported their execution.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • I also helped teacher of a pre-school in all the activities and planned some on my own I worked as animator in a Residential Care Facility and helped during the activities, which involved the elderly and their families I worked as receptionist.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • My responsibilities were: - Back Office activities such as general services, archive organization, switchboard and orders management, daily contacts with suppliers.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • - Organization of meeting rooms - Management and distribution of inbound and outbound mail - travel reservations - entering administrative data of the deliveries made through pony service and national and international courier - Front Office activities such as customer service And my last experience was: - Intern in the Municipality of my city with the following tasks: - Support for events management and activities in municipal structures - Support cultural event management, celebrations and civil solemnities - Support communication events.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • - Document translation from Italian to English regarding events sponsored by Expo2015 - Realization of projects in English for the promotion of the province of Monza and valorisation of the city of Milan for Expo2015
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5