Please, can you possibly correct my paragraph!!!!! GRATEFUL

20% GOOD (5 votes)

 

Tempête de sable à Pékin

A   la fin de la dernière semaine, Pékin la capitale de Japon,   a vue une tempête sévère de sable. Beaucoup des reportages ont annonces que plus de 15 personnes étaient disparues, et plus de  20 victimes, compris 8 enfants entre 5  de 12 ans, étaient morts. Selon de 3 témoins, la violente tempête a débuté a 2:00 d'après midi, et la contenue jusqu'à coucher du soleil.

Les blesses ont étaient transportés au l'hôpital Central de Pékin. " C'est incroyable, Pékin ne jamais vue une tempête horrible come ca de puis la dernière cycle " a déclaré le ministre de les affaires intérieure a la télévision nationale.

La catastrophe a cousee autant de conséquences tragique non seulement en niveau humane mais aussi en niveau matérielle. La police a reporté que 16 maisons étaient déconstruites, et relativement  15 voitures ont étaient totalement casses.

  La ministre des affaires intérieures mentionné que, actuellement les conditins sont venues assez bien, mais il y a une besoin réelle d'aide a cote de la UN  et la société internationale.       

Σχόλια

Sillya profile picture SillyaFebruary 2011

 

Tempête de sable à Pékin
 
En fin de semaine dernière, Pékin la capitale chinoise (Pékin is not the capital of Japan but China),   a  connu une tempête de sable sévère. Beaucoup de reportages ont annoncé que plus de 15 personnes  avaient disparu, et plus de  20 victimes, comprenant 8 enfants entre 5  de 12 ans, étaient mortes. Selon 3 témoins, la violente tempête a débuté  à 14h et s'est prolongée jusqu'au coucher du soleil.
Les blessés ont  été transportés  à l'hôpital Central de Pékin. " C'est incroyable, Pékin n'a jamais  connu une tempête aussi  horrible depuis le dernier cycle (I don't understand what you mean by cycle)  " a déclaré le ministre des affaires intérieures  à la télévision nationale.
La catastrophe a causé des conséquences tragiques tant  sur un plan humain que matériel. La police a rapporté que 16 maisons avaient été détruites, et  environ  15 voitures cassées.
La ministre des affaires intérieures a mentionné que, actuellement, les conditions sont revenues à la normale, mais il y a un besoin réel d'aide  du  côté de la UN  et de la société internationale.  (I don't know if I well understand the last  sentence which is quite vague)