Please correct my translations

50% GOOD (4 votes)

Complaints about non-delivery reached Beijing: hospitals and kindergartens in Leningard, for instance, were out of rice in the middle of winter.

Жалобы (nominative) в недостаьки(instrumental) достигала бегинь(prepositional): больницы и детской в Ленинграде (prepositional), например, были наскончился рисови за посреди в зимe (prepostional).

I admit this is very very confusing for me. Nonetheless, after your corrections the rest would shed more light..