| breakfast |
завтрак |
le petit déjeuner |
el desayuno |
das Frühstück |
| breakfast buffet |
завтрак "шведский стол" |
le buffet du petit déjeuner |
el buffet de desayuno |
das Frühstücksbuffet |
| breakfast table |
стол к завтраку |
la table du petit déjeuner |
la mesa del desayuno |
der Frühstückstisch |
| milk |
молоко |
le lait |
la leche |
die Milch |
| cereal |
злак |
les céréales |
los cereales |
die Getreide |
| porridge |
каша |
le porridge |
las gachas |
der Porridge |
| jam |
варенье |
la confiture |
la mermelada |
die Konfitüre |
| dried fruit |
сухофрукты |
les fruit secs |
la fruta desecada |
das Dörrobst |
| ham |
ветчина |
le jambon |
el jamón |
der Schinken |
| cheese |
сыр |
le fromage |
el quesso |
der Käse |
| crispbread |
сухарь |
le biscuit scandinave |
la galleta de centeno |
das Knäckebrot |
| bread |
хлеб |
le pain |
el pan |
das Brot |
| French toast |
французский бутерброд |
le pain perdu |
la torrija |
das in Ei gebrantene Brot |
| English breakfast |
завтрак по-английски |
le petit déjeuner anglais |
el desayuno inglés |
das englische Frühstück |
| sausage |
сосиска |
la saucisse |
la salchicha |
das Würstchen |
| black pudding |
кровяная колбаса |
le boudin |
la morcilla |
die Blutwurst |
| tomato |
помидор |
la tomate |
el tomate |
die Tomate |
| toast |
тост |
le toast |
la tostada |
der Toast |
| bacon |
бекон |
le bacon |
el bacon |
der Frühstücksspeck |
| boiled egg |
вареное яйцо |
l'œuf à la coque |
el huevo pasado por aqua |
das gekochte Ei |
| scrambled egg |
яичница-болтунья |
les œufs brouillés |
los huevos revueltos |
das Rührei |
| poached egg |
яйцо-пашот |
l'œuf poché |
el huevo escalfado |
das verlorenes Ei |
| fried egg |
жареное яйцо |
l'œuf sur le plat |
el huevo frito |
das Spiegelei |
| kipper |
копченая рыба |
les kippers |
el arenque ahumado |
die Räucherheringe |
| brioche |
сдобная булочка |
la brioche |
el pan dulce francés |
die Brioche |
| drinks |
напитки |
les boissons |
las bebidas |
die Getränke |
| fruit juce |
фруктовый сок |
le jus de fruit |
el zumo de frutas |
der Obstsaft |
| coffee |
кофе |
le café |
el café |
der Kaffee |
| hot chocolate |
горячий шоколад, какао |
le chocolat chaud |
el cacao |
die Schokolade |
| tea |
чай |
le thé |
el té |
der Tee |
| marmalade |
мармелад |
la confiture d'oranges |
la marmelada de naranja |
die Orangenmarmelade |
| pâté |
паштет |
le pâté |
el paté |
die Pastete |
| butter |
масло |
le beurre |
la mantequilla |
die Butter |
| fruit yogurt |
фруктовый йогурт |
le yaourt aux fruits |
el yogurt de frutas |
der Früchtejoghurt |
| cream |
крем |
la crème |
la nata |
die Sahne |
| pancake, crepe |
блин, блинчик |
la crêpe |
la crepa |
der Pfannkuchen |
| waffle |
вафля |
la gaufre |
el gofre |
die Waffel |
| fresh fruit |
свежие фрукты |
les fruits |
la fruta fresca |
das Obst |