Donner des réponses. - English

Voter maintenant !Sans réponse
I didn't understand the difference between some frm of present

What is the difference betweeen :

"He never answers the phone when he's working" and "He never answers the phone when he works" ??

 

Donner des réponses.