수정본

1.

INTRODUCTION Bruxelles est un nom avec beaucoup de significations.

Quand on parle de Bruxelles, on parle généralement en termes de désunion: la ville contre la région, le néerlandophones contre les francophones, les pauvres contre les riches, les autochtones contre les immigrants, les navetteurs contre les bruxelloises et cetera.

Cette ambiguïté rend naturellement que Bruxelles a un profil socio-économique complexe.

Nous en discuterons plus loin. 2.

DEVELOPPEMENTS ==> L'évolution démografique Les vingt dernières années, Bruxelles a un certain nombre d'évolutions frappants.

Partir des années ’60, Bruxelles a commencé à perdre de plus en plus de résidents par un grand exode.

Néanmoins, il y avait une petite augmentation de la population à la fin du siècle dernier.

Cela peut s’expliquer principalement par des vagues d’immigration internationales.

Cette vague d'immigration massive a également affecté la structure de la population selon l'âge: Bruxelles rajeunit, contrairement à le reste de la Belgique.

Mais l'âge ne est pas la seule chose qui tombe au contraire du reste de la Belgique : le niveau de vie est aussi en baisse.

Cela s’explique par les jeunes, les personnes bien instruites avec des hauts revenus, qui se déplacent vers la périphérie pour profiter des grandes maisons et des avantages spécifiques tandis que les familles plus pauvres continuent de vivre dans le centre-ville.