Korektoj

HELPU KOREKTI NUN!Ne korektita

Text from fokaszara - Français

  • Des voyages - une petite composition en francais :)

  • Pour commencer, il faut remarquer que chaque voyage, celui petit et celui plus grand, est une expérience enrichissante.
  • Du fait qu'il y a une diversité énorme dans le monde entier, on a multitude d'occasions d'apprendre quelque chose de nouveaux.
  • Le monde contemporain nous donne des possibilités exceptionnelles pour en profiter sans dépenser tous nos économies.
  • Premièrement, en partant en voyage à l’étranger, on a l'occasion d'améliorer le niveau de notre langue étrangère.
  • On se familière avec la prononciation, l'intonation, le vocabulaire du langage vrai et vivant étant présent dans la vie quotidienne.
  • A force de la nécessité de se débrouiller à l’étranger, nos facultés de communication en langue étrangère se développent.
  • Deuxièmement, le voyage est une expérience au niveau de la cuisine.
  • Chaque pays voire chaque région d' un pays a ses spécialités particulières.
  • Effectivement, de nouveaux plats et goûts peuvent être découverts chaque jour de notre séjour à l'étranger.
  • Dans certains endroits, on mange ce qui est considéré comme immangeable dans des autres régions du monde.
  • C'est peut-être le cas des poissons crus au Japon, des cuisses de grenouille ou des escargots en France, des insectes en sud-est Asie .
  • Troisièmement, des voyages nous inspirent de nouvelles idées.
  • On connaît des conceptions technologiques variées utilisées dans d'autres pays.
  • Puis elles peuvent être appliquées dans un pays natal.
  • Par exemple, en Allemagne, au-dessus ou au-dessous des feux de signalisation, il y a un compteur qui montre le temps restant au feu vert.
  • Grâce aux voyages, on peut prendre l'exemple sur des affaires qui sont gérées dans un endroit visité et ensuite les lancer dans un pays natal.
  • Maintenant, en Pologne, on peut trouver des cafétérias à vélo qui viennent de Copenhague.
  • De plus, des monuments et des musées racontent l'histoire du région ou voire de tout pays.
  • On accroît du savoir, des horizons ou de la regard sur certaines matières.
  • En Pologne, il y a plusieurs d'endroits qui commémorent des événements tragique de la Seconde Guerre Mondiale, par exemple le Musée d'Insurrection de Varsovie, la péninsule Westerplatte à Gdansk, le Musée d'Auschwitz ou ceci dit la Fabrique d'Oscar Schindler.
  • En outre, on découvre la culture, des habitudes, des coutumes et la mentalité des habitants.
  • Des touristes peuvent voire comment des habitants se comportent à la maison, au travail ou dans la rue avec des inconnus et comme avec des amis.
  • Leurs méthodes de travailler et des sujets qu'ils abordent peuvent se différer de ceux auxquels on est habitué.
  • Pour des visiteurs, il peut être également intéressant quels sont les valeurs le plus importantes dans leur vie.
  • En Inde, des gens travaillent tranquillement et il ne se tourment pas pour un tas de travail.
  • En revanche, des Japonais sont très sérieux et leur objectif dans la vie est de travailler.
  • Pour conclure, je voudrais souligner que ça vaut la peine de voyager et de visiter beaucoup d'endroits différents du monde.
  • On gagne non seulement une expérience intellectuelle mais aussi celle de sensuelle.
  • De nouveaux aspects de la connaissance et de nouveaux aptitudes sont maîtrisés au cours de voyager atour du monde.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Titolo
  • Frazo 1
    • Pour commencer, il faut remarquer que chaque voyage, celui petit et celui plus grand, est une expérience enrichissante.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 1ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 1
  • Frazo 2
    • Du fait qu'il y a une diversité énorme dans le monde entier, on a multitude d'occasions d'apprendre quelque chose de nouveaux.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 2ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 2
  • Frazo 3
    • Le monde contemporain nous donne des possibilités exceptionnelles pour en profiter sans dépenser tous nos économies.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 3ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 3
  • Frazo 4
    • Premièrement, en partant en voyage à l’étranger, on a l'occasion d'améliorer le niveau de notre langue étrangère.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 4ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 4
  • Frazo 5
    • On se familière avec la prononciation, l'intonation, le vocabulaire du langage vrai et vivant étant présent dans la vie quotidienne.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 5ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 5
  • Frazo 6
    • A force de la nécessité de se débrouiller à l’étranger, nos facultés de communication en langue étrangère se développent.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 6ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 6
  • Frazo 7
  • Frazo 8
  • Frazo 9
    • Effectivement, de nouveaux plats et goûts peuvent être découverts chaque jour de notre séjour à l'étranger.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 9ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 9
  • Frazo 10
  • Frazo 11
    • C'est peut-être le cas des poissons crus au Japon, des cuisses de grenouille ou des escargots en France, des insectes en sud-est Asie .
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 11ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 11
  • Frazo 12
  • Frazo 13
  • Frazo 14
  • Frazo 15
    • Par exemple, en Allemagne, au-dessus ou au-dessous des feux de signalisation, il y a un compteur qui montre le temps restant au feu vert.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 15ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 15
  • Frazo 16
    • Grâce aux voyages, on peut prendre l'exemple sur des affaires qui sont gérées dans un endroit visité et ensuite les lancer dans un pays natal.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 16ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 16
  • Frazo 17
  • Frazo 18
  • Frazo 19
  • Frazo 20
    • En Pologne, il y a plusieurs d'endroits qui commémorent des événements tragique de la Seconde Guerre Mondiale, par exemple le Musée d'Insurrection de Varsovie, la péninsule Westerplatte à Gdansk, le Musée d'Auschwitz ou ceci dit la Fabrique d'Oscar Schindler.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 20ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 20
  • Frazo 21
  • Frazo 22
    • Des touristes peuvent voire comment des habitants se comportent à la maison, au travail ou dans la rue avec des inconnus et comme avec des amis.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 22ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 22
  • Frazo 23
  • Frazo 24
    • Pour des visiteurs, il peut être également intéressant quels sont les valeurs le plus importantes dans leur vie.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 24ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 24
  • Frazo 25
  • Frazo 26
  • Frazo 27
    • Pour conclure, je voudrais souligner que ça vaut la peine de voyager et de visiter beaucoup d'endroits différents du monde.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 27ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 27
  • Frazo 28
  • Frazo 29
    • De nouveaux aspects de la connaissance et de nouveaux aptitudes sont maîtrisés au cours de voyager atour du monde.
      Voĉdoni nun!
    • ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 29ALDONI NOVAN KOREKTON - Frazo 29