Corrections

Text from MerGM - Français

  • La jeunesse éternelle: mythe ou réalité?

  • À l´heure actuelle, le phénomène de la chirugie esthétique et des produits miracles pour rester jeune ont été imposés dans notre société.
  • Néanmois, avant tout, on pourrait se poser la question de qui a été le coupable de cette contrainte ou obligation, en même temps qu´on analyse les conditiones sociales qui ont favorisée cette préoccupation pour ne pas viellir.
  • Qui aurait osé imaginer, dans les années cinquante et le contexte d´après-guerre, qu´il y aura un jour où l´aspect physique serait une des nos premières inquietudes?
  • Ou encore, où peut-on trouver l´ origine de cet intérêt pour investir notre temps et de l´argent pour soigner notre corps?
  • On va commencer pour expliquer la première idée; car, on pourrait bien comprendre l´obsession pour bien viellir grâce au période historique où nous vivons.
  • En effet, on peut faire attention à notre aspect physique une fois qu´on a garantiées les nécessités basiques et, sans doute, ça ne serait pas possible s´on n´a pas un état providence.
  • Dès le moment où on a assurée la nourriture, l´education ou la santé et on dispose de temps libre, on peut pratiquer régulièrement de l´activité physique, sans effort excessive.
  • Résultat: les pays développés assistent au vieillissement de la population, ce qui est possible grâce à une meilleure qualité de vie, les progress médicaux, entre autres facteurs.
  • Les seniors du présent multiplient les activités, tout en pratiquant du tourisme à l´étranger, en s´impliquant dans des activités associatives et le bénévolat ou en découvrant des biens et services dont ils ne profitaient pas lorsqu´ils travaillaient.
  • En ce qui concerne l´investissement de l´argent, il y a un grand affaire caché dans “l´industrie” de la chirurgie esthétique, pharmacienne et de l´activité physique.
  • En addition, le surconsomation pousse aux personnes à l´achat convulsive, tant des produits miracles pour rester jeune, que des vêtementes à la mode, avec le but de repousser les effets de l´âge.
  • Pour résumer, vieillir harmonieusement, c´est la proposition que nous fait aujord´hui la medicine avec simplement une certaine sagesse ou bons sens, tant alimentaire que physique ou psychologique, de manière que ce n´est pas indispensable, comme la société nous a fait croire d´investir de l´argent sur le marché de la jeunesse éternelle.
  • Il faut être conscient du moment dont on se trouve et profiter de l´âge.
  • Pratiquer une activité physique, c´est acquérir une rigueur de vie, c´est pourquoi on va finir avec l´expression du latin qu´on doit garder dans la mémoire: “Mens sane, in corpore sane”

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Title
  • Sentence 1
    • À l´heure actuelle, le phénomène de la chirugie esthétique et des produits miracles pour rester jeune ont été imposés dans notre société.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
    • Néanmois, avant tout, on pourrait se poser la question de qui a été le coupable de cette contrainte ou obligation, en même temps qu´on analyse les conditiones sociales qui ont favorisée cette préoccupation pour ne pas viellir.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • Qui aurait osé imaginer, dans les années cinquante et le contexte d´après-guerre, qu´il y aura un jour où l´aspect physique serait une des nos premières inquietudes?
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • Ou encore, où peut-on trouver l´ origine de cet intérêt pour investir notre temps et de l´argent pour soigner notre corps?
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • On va commencer pour expliquer la première idée; car, on pourrait bien comprendre l´obsession pour bien viellir grâce au période historique où nous vivons.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
    • En effet, on peut faire attention à notre aspect physique une fois qu´on a garantiées les nécessités basiques et, sans doute, ça ne serait pas possible s´on n´a pas un état providence.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
  • Sentence 7
    • Dès le moment où on a assurée la nourriture, l´education ou la santé et on dispose de temps libre, on peut pratiquer régulièrement de l´activité physique, sans effort excessive.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7
  • Sentence 8
    • Résultat: les pays développés assistent au vieillissement de la population, ce qui est possible grâce à une meilleure qualité de vie, les progress médicaux, entre autres facteurs.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
  • Sentence 9
    • Les seniors du présent multiplient les activités, tout en pratiquant du tourisme à l´étranger, en s´impliquant dans des activités associatives et le bénévolat ou en découvrant des biens et services dont ils ne profitaient pas lorsqu´ils travaillaient.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9
  • Sentence 10
    • En ce qui concerne l´investissement de l´argent, il y a un grand affaire caché dans “l´industrie” de la chirurgie esthétique, pharmacienne et de l´activité physique.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10
  • Sentence 11
    • En addition, le surconsomation pousse aux personnes à l´achat convulsive, tant des produits miracles pour rester jeune, que des vêtementes à la mode, avec le but de repousser les effets de l´âge.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 11ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 11
  • Sentence 12
    • Pour résumer, vieillir harmonieusement, c´est la proposition que nous fait aujord´hui la medicine avec simplement une certaine sagesse ou bons sens, tant alimentaire que physique ou psychologique, de manière que ce n´est pas indispensable, comme la société nous a fait croire d´investir de l´argent sur le marché de la jeunesse éternelle.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12
  • Sentence 13
  • Sentence 14
    • Pratiquer une activité physique, c´est acquérir une rigueur de vie, c´est pourquoi on va finir avec l´expression du latin qu´on doit garder dans la mémoire: “Mens sane, in corpore sane”
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14