Corrections

Text from HakanHitit - Français

  • La traduction de mon horoscope(sagitaire) d´aujourd'hui

  • 1-Foreign cultures, food, music, dance and even politics will hold special interest for you right now.=Les cultures étranger,la nourriture,la musique,la danse et même la politique causeront une intérêt spécial dans ta vie en ce moment.
  • 2-You are getting more eager to push beyond what you know of the world.
  • You want unusual stimulation, and this is an important sign that you are about to go through a growth phase.=Tu vas pousser en avant ces que tu sais sur le monde.Tu veux une stimulation inhabituel et c'est un signe important que tu est sur le point de passer par une phase d´accroissement.
  • 3-Expose yourself to different cultures and immerse yourself in them as much as you can=Expose toi-même au les cultures différents et immerge toi-même dans eux autant que possible.
  • 4-The world is a big place and you know so little of it -- isn't it time for you to go out and start learning more?=Le monde est une place grande et tu connais un peu d´il-est-il pas le temps pour toi que tu sortes de sa cachette et commence d´apprendre plus en plus.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Title
  • Sentence 1
    • 1-Foreign cultures, food, music, dance and even politics will hold special interest for you right now.=Les cultures étranger,la nourriture,la musique,la danse et même la politique causeront une intérêt spécial dans ta vie en ce moment.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
  • Sentence 3
    • You want unusual stimulation, and this is an important sign that you are about to go through a growth phase.=Tu vas pousser en avant ces que tu sais sur le monde.Tu veux une stimulation inhabituel et c'est un signe important que tu est sur le point de passer par une phase d´accroissement.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • 3-Expose yourself to different cultures and immerse yourself in them as much as you can=Expose toi-même au les cultures différents et immerge toi-même dans eux autant que possible.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • 4-The world is a big place and you know so little of it -- isn't it time for you to go out and start learning more?=Le monde est une place grande et tu connais un peu d´il-est-il pas le temps pour toi que tu sortes de sa cachette et commence d´apprendre plus en plus.
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5