從oliks來的文本 - Français

  • Aidez-moi svp, je ne comprends rien en mécaniques

  • L’équipement pour l’emboutissage à chaud et l’emboutissage à froid du métal (forge-emboutissage) De nos jours tout domaine de l’industrie lourde utilise l’équipement de forge-emboutissage en tel ou tel point.
  • L’industrie automobile, l’industrie minière, la sidérurgie, le raffinage du pétrole, la construction et beaucoup d’autres domaines ont besoin de l’équipement de forge-emboutissage.
  • L’homme a utilisé les outils primitifs de forge et d’estampage depuis longtemps, toutefois les années 50-s du siècle précédant ont été marquées par le progrès important de la technologie.
  • C’est à ce temps-là, en 1949, sous la direction de l’URSS, on a pris la décision de fonder une grande implantation industrielle – l’usine de N, spécialiste de la fabrication de presses mécaniques de forte puissance, afin de créer et fabriquer l’équipement d’estampage de pointe.
  • Le projet a eu tant de succès que les presses mécaniques de forte puissance et les ensembles d’automatismes de la marque «NFR» non seulement ont satisfait la demande de l’équipement de l’estampage pour l’implantation industrielle de l’URSS mais aussi ont été importés dans d’autres pays industrialisés et ont été reconnus dans des pays de l’étranger proche et lointain.
  • De nos jours notre équipement est utilisé avec du succès dans plus de 50 pays du monde.

请帮忙修正每一个句子 - Français

  • 标题
  • 句子 1
    • L’équipement pour l’emboutissage à chaud et l’emboutissage à froid du métal (forge-emboutissage) De nos jours tout domaine de l’industrie lourde utilise l’équipement de forge-emboutissage en tel ou tel point.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • L’industrie automobile, l’industrie minière, la sidérurgie, le raffinage du pétrole, la construction et beaucoup d’autres domaines ont besoin de l’équipement de forge-emboutissage.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • L’homme a utilisé les outils primitifs de forge et d’estampage depuis longtemps, toutefois les années 50-s du siècle précédant ont été marquées par le progrès important de la technologie.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • C’est à ce temps-là, en 1949, sous la direction de l’URSS, on a pris la décision de fonder une grande implantation industrielle – l’usine de N, spécialiste de la fabrication de presses mécaniques de forte puissance, afin de créer et fabriquer l’équipement d’estampage de pointe.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • Le projet a eu tant de succès que les presses mécaniques de forte puissance et les ensembles d’automatismes de la marque «NFR» non seulement ont satisfait la demande de l’équipement de l’estampage pour l’implantation industrielle de l’URSS mais aussi ont été importés dans d’autres pays industrialisés et ont été reconnus dans des pays de l’étranger proche et lointain.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6