Nhờ sửa bài giúp

Giúp sửa lỗi ngay!Không quan tâm

Văn bản từ TimLeGypaete - Français

Bản Gốc
Bản Đã Sửa Lỗi

On en a un en un an
Est-ce qu'il y a des vols de voiture dans votre quartier ?
On en a un en un an.
Évidemment, cette phrase n'est pas idiomatique.
J'essaie de créer un jeu de mots avec on, en, an et un (qui je trouve difficile à prononcer).
La phrase doit signifier qc comme: En moyenne il y a un vol par an.

TimLeGypaeteJanuary 2016Bầu chọn ngay!
- Báo cáo spam?

Xin hãy chỉnh sửa từng câu giúp tôi! - Français

Tiêu đề
- On en a un en un an
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - Tiêu đề
câu 1
- Est-ce qu'il y a des vols de voiture dans votre quartier ?
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - câu 1
câu 2
- On en a un en un an.
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - câu 2
câu 3
- Évidemment, cette phrase n'est pas idiomatique.
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - câu 3
câu 4
- J'essaie de créer un jeu de mots avec on, en, an et un (qui je trouve difficile à prononcer).
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - câu 4
câu 5
- La phrase doit signifier qc comme: En moyenne il y a un vol par an.
  Bầu chọn ngay!
- ADD a NEW CORRECTION! - câu 5