Ispravci

POMOZITE PREVESTI SADA!Neispravljen

Poruka od Josesterlin - Français

L'éléphant
J'étais dans mas maison est regardais la télé en mangeant, quand tout à coup j'ai entendu un bruit.
Donc j'ai ouvert la fenêtre pour voire qui se passait.
Dans mon jardin j'ai vu un animal; C'était un éléphant très grand qui mangait toutes mes fleures.
Immediatement j'ai appelé la police.
Une heure après la police est arrivée accompagnée par un dompteur du cirque.
L'éléphant s'était échapé du cirque et le dompteur l'a cherché par tout.
Donc il était très content de l'avoir trouvé.
Je ne vais jamais oublier cette expérience.

Naslov
- L'éléphant
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Naslov
Rečenica 1
- J'étais dans mas maison est regardais la télé en mangeant, quand tout à coup j'ai entendu un bruit.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1
Rečenica 2
- Donc j'ai ouvert la fenêtre pour voire qui se passait.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
Rečenica 3
- Dans mon jardin j'ai vu un animal; C'était un éléphant très grand qui mangait toutes mes fleures.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
Rečenica 4
- Immediatement j'ai appelé la police.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
Rečenica 5
- Une heure après la police est arrivée accompagnée par un dompteur du cirque.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
Rečenica 6
- L'éléphant s'était échapé du cirque et le dompteur l'a cherché par tout.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
Rečenica 7
- Donc il était très content de l'avoir trouvé.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7
Rečenica 8
- Je ne vais jamais oublier cette expérience.
  Glasajte sada!
- DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8