수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Ramchi (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • J'aime les séries tv

  • J'aime les séries tv.
  • Elles sont devenues tres importantes dans les dernières années à la TV.
  • Ça represente une façon très intéressant de passer du temps devant la télé.
  • Parfois je les préfére plus que les meilleurs films, car les séries ont plus de temps pour développer leurs personnages et trames.
  • Il ne vous semble pas que la plupart de films finissent sans avoir développé leur potentiel?
  • Alors pour ça remédier vous avez une foule de séries de n'importe quel genre: comédie, drame, sci-fi, etc. Et vous en trouverez pas mal de une qualité très bonne pour ne pas gâcher votre temps.
  • J'aime les voir en version originale avec des sous-titres en leur propre langue.
  • Je me rappelle d'avoir vu en français tout "les revenants" et quelques chapitres de "plus belle la vie".
  • Je n'ai pas aimé beaucoup "plus belle la vie" car il s'agit d'un format, a mon regard, un peu démodé et ennuyeux pour moi, mais je la voyais parce qu'il était facile de trouver leur sous-titres en français.
  • J'ai aimé beaucoup la trame et les personnages de "les revenants", très originale et impressionante, mais ça fait très long qu'on attend la troisième saison, si est-ce qu'il y en aurai une.
  • Parfois c'est très difficile de trouver les sous-titres françaises, car même si j'écoute et comprends presque tout, il y a des fois que je me sens un peu perdu.
  • Pour terminer je vous voudrais demander si vous connaissez quelque série française que vous aimez pour la regarder. Merci.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Parfois je les préfére plus que les meilleurs films, car les séries ont plus de temps pour développer leurs personnages et trames.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Alors pour ça remédier vous avez une foule de séries de n'importe quel genre: comédie, drame, sci-fi, etc. Et vous en trouverez pas mal de une qualité très bonne pour ne pas gâcher votre temps.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Je n'ai pas aimé beaucoup "plus belle la vie" car il s'agit d'un format, a mon regard, un peu démodé et ennuyeux pour moi, mais je la voyais parce qu'il était facile de trouver leur sous-titres en français.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • J'ai aimé beaucoup la trame et les personnages de "les revenants", très originale et impressionante, mais ça fait très long qu'on attend la troisième saison, si est-ce qu'il y en aurai une.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Parfois c'est très difficile de trouver les sous-titres françaises, car même si j'écoute et comprends presque tout, il y a des fois que je me sens un peu perdu.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • Pour terminer je vous voudrais demander si vous connaissez quelque série française que vous aimez pour la regarder. Merci.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12