Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Français

  • Le jour 11

  • Hier j'ai rencontré Martin et j'ai parlé un peu du français pour la première fois.
  • Martin est le Polonais mais il a vécu 10 ans en France et en la Suisse romande.
  • Il parle aussi le rus très bien !
  • J'ai un tableau, ou j'ècrirs quand temps j'ai mis por la chaque langue.
  • Le Français j'apprends déjà onze jours.
  • Qu'est-ce que je peux dire ? Bon...
  • J'aime beaucuop le français !
  • La pronunciation est toujours et encore très difficile pour moi, malheureusement je n'arriver à remplir cette tâche.
  • Mais la grammaire je trouve assez compréhensible et il y a beacuop de les ressemblances à l'italien.
  • J'ai commencé à lire un livre d'enfant que s'appelle "Martine" et je poursuis à travailler avec ma méthode.
  • La méthode est très bon, elle a tout ce dont j'ai besoin: de les dialogues avec l'audio, de la grammaire, de les exercices.
  • En outre je tente de écouter le plus possible l'audio et les chansons françaises.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Français