從SimoneSampaio來的文本 - Français

  • LE VÉLO À PARIS

  • Du 27 jours Septembre 2015, il a été célébré la journée sans voiture, la maire de la ville de Paris déjà considérée comme positive la proposition visant à faire de la place pour les vélos au moins une fois par mois, ce projet a été entre autres sur une des propositions visant à faire de Paris une ville plus saine pour l'environnement.
  • Le 6 Janvier 2016, la maire de Paris a annoncé que les piétons pourraient faire du vélo sur la plus charmante avenue de Paris (Champs-Elysées) à partir du printemps et toujours le 1º dimanche de chaque mois.
  • Dans ce dernier dimanche, 05/06 qui a été lancé le projet, et je bien sûr, était là pour vérifier.
  • Quando j'ai commencé à marcher, je ne l'ai pas remarqué beaucoup de différence, mais quand j'approchais au milieu de la charmante Avenue de Paris, je me sentais dans un stade de football le jour de la Coupe du monde, comme (le Brésil et l'Allemagne) En plus des 400 vélos disponibles, il y avait des voies réservées pour les enfants, différents types de camions avec de la nourriture et des compétitions de "pétanque" (un jeu très apprécié par le peuple français).
  • Je suis déjà très habitués à cette ville pleine mais je crois que ce jour-là m'a surpris.
  • Il y avait beaucoup des gens, certains marchaient, d'autres préféraient se reposer et d'autres faisaient le fameux pique-nique.
  • Malgré les pluies qui ont perpétué au cours de la semaine, la journée a commencé agréable et le soleil est venu à se présenter à la fin de l'après-midi.
  • Paris sair promouvoir, et ce projet contribue à améliorer l'environnement, la chaleur de son économie et d'améliorer sa visibilité.
  • Le vélo fait partie de la vie de cette ville et de votre système est déjà connu dans le monde entier.
  • Si vous avez plus d'intérêt, je l'ai fait une histoire sur le blog spécifique à leur sujei (Vélos à Paris.
  • Vous voulez mélanger le sport, le plaisir et laser?
  • Conseils pour un bon tour d'amusement).
  • Jetez un coup d'oeil et vérifier.

请帮忙修正每一个句子 - Français

  • 标题
  • 句子 1
    • Du 27 jours Septembre 2015, il a été célébré la journée sans voiture, la maire de la ville de Paris déjà considérée comme positive la proposition visant à faire de la place pour les vélos au moins une fois par mois, ce projet a été entre autres sur une des propositions visant à faire de Paris une ville plus saine pour l'environnement.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • Le 6 Janvier 2016, la maire de Paris a annoncé que les piétons pourraient faire du vélo sur la plus charmante avenue de Paris (Champs-Elysées) à partir du printemps et toujours le 1º dimanche de chaque mois.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
  • 句子 4
    • Quando j'ai commencé à marcher, je ne l'ai pas remarqué beaucoup de différence, mais quand j'approchais au milieu de la charmante Avenue de Paris, je me sentais dans un stade de football le jour de la Coupe du monde, comme (le Brésil et l'Allemagne) En plus des 400 vélos disponibles, il y avait des voies réservées pour les enfants, différents types de camions avec de la nourriture et des compétitions de "pétanque" (un jeu très apprécié par le peuple français).
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
  • 句子 6
    • Il y avait beaucoup des gens, certains marchaient, d'autres préféraient se reposer et d'autres faisaient le fameux pique-nique.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7
    • Malgré les pluies qui ont perpétué au cours de la semaine, la journée a commencé agréable et le soleil est venu à se présenter à la fin de l'après-midi.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 7增加一條新的校正! - 句子 7
  • 句子 8
    • Paris sair promouvoir, et ce projet contribue à améliorer l'environnement, la chaleur de son économie et d'améliorer sa visibilité.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 8增加一條新的校正! - 句子 8
  • 句子 9
  • 句子 10
  • 句子 11
  • 句子 12
  • 句子 13