Correções

Texto de goodfriends - Français

  • Le collier de diamanter

  • Durant la réunion du conseil d'administration a invité par Jean, en raison des pertes importantes de la compagnie d'assurance "Ensemble" qu'elle possède, aucun de nombreux points de vue ne réussirent à trouver une solution pour mettre fin à la détérioration de la situation financière de l'entreprise, en raison de la baisse des prix du pétrole.
  • Jean eut besoin d'argent liquide, mais toutes les banques n'acceptèrent pas à lui donner une prête pour subventionner "Ensemble".
  • Les actions continuèrent à baisser, la société présentera certainement de la faillite dans un avenir proche.
  • Quelques jours avant de déclarer la faillite, une offre séduisante d'une propriétaire d'affaire qui a possédé "Couleur", une grande et célèbre compagnie, offrit une fusion entre "Ensemble” et "Couleur".
  • Jean informa le commissaire délégué de "Couleurs", tous les détails concernant "Ensemble" avec toute honnêteté et intégrité, il expliqua les causes de détérioration et suggéra que si la "Couleur" achètera "Ensemble" cela sera mieux que de l'intégrer, car les liquidités détenues par cette femme d'affaires ne préjugent pas seulement la dégradation, mais accompliront des bénéfices raisonnables aussi en investissements d'autres projets loin de l'énergie.
  • Le lendemain, le représentant informa Jean que Mme Alice Pompe, la propriétaire de l'entreprise préféra le partenariat et elle donna pleine confiance sincèrement et efficacement à Jean pour diriger les deux compagnies intégrées, en devenant à la tête du conseil d'administration des deux sociétés de gestion fusionnées.
  • Jean demanda s'il y a de parenté entre Mme Alice et le milliardaire " Pompe" qui a souffert d'une crise cardiaque et décédée, le délégué a répondu qu'elle était sa femme et son héritier.
  • Certainement l'offre surprise Jean, il ne pouvait pas le rejeter, donc il demanda de rencontrer face à face Mme Pompe avant de prendre une décision.
  • Le lendemain, il récit un courrier : Bonjour M.
  • Jean; On vous a transféré un montant d'argent comme un prêt à long terme d'une durée illimitée pour restructurer votre entreprise, en cas, ne voulait pas être impliqué, mais si vous acceptez de participer, considérez ce montant comme un capital ajouté à nos entreprises.
  • Je suis honoré de vous inviter à un dîner de travail le samedi soir prochain dans l'hôtel qui est proche de votre entreprise, où je vais visiter votre ville et je répondrai à toutes vos questions qui viennent à votre esprit.
  • Bien à vous ; Alice Pompe Après quelques hésitations, il répondit : Madame, j'accepte votre invitation et je vous remercie, mais je ne peux pas cacher mon étonnement et émerveillement, excusez-moi je ne peux pas accepter votre générosité.
  • Avec tout le respect ; Jean M. A suivre ...

Por favor, ajude à corrigir cada sentença! - Français

  • Título
  • Sentença 1
    • Durant la réunion du conseil d'administration a invité par Jean, en raison des pertes importantes de la compagnie d'assurance "Ensemble" qu'elle possède, aucun de nombreux points de vue ne réussirent à trouver une solution pour mettre fin à la détérioration de la situation financière de l'entreprise, en raison de la baisse des prix du pétrole.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 1Adcionar uma nova correção! - Sentença 1
  • Sentença 2
  • Sentença 3
  • Sentença 4
    • Quelques jours avant de déclarer la faillite, une offre séduisante d'une propriétaire d'affaire qui a possédé "Couleur", une grande et célèbre compagnie, offrit une fusion entre "Ensemble” et "Couleur".
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 4Adcionar uma nova correção! - Sentença 4
  • Sentença 5
    • Jean informa le commissaire délégué de "Couleurs", tous les détails concernant "Ensemble" avec toute honnêteté et intégrité, il expliqua les causes de détérioration et suggéra que si la "Couleur" achètera "Ensemble" cela sera mieux que de l'intégrer, car les liquidités détenues par cette femme d'affaires ne préjugent pas seulement la dégradation, mais accompliront des bénéfices raisonnables aussi en investissements d'autres projets loin de l'énergie.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 5Adcionar uma nova correção! - Sentença 5
  • Sentença 6
    • Le lendemain, le représentant informa Jean que Mme Alice Pompe, la propriétaire de l'entreprise préféra le partenariat et elle donna pleine confiance sincèrement et efficacement à Jean pour diriger les deux compagnies intégrées, en devenant à la tête du conseil d'administration des deux sociétés de gestion fusionnées.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 6Adcionar uma nova correção! - Sentença 6
  • Sentença 7
    • Jean demanda s'il y a de parenté entre Mme Alice et le milliardaire " Pompe" qui a souffert d'une crise cardiaque et décédée, le délégué a répondu qu'elle était sa femme et son héritier.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 7Adcionar uma nova correção! - Sentença 7
  • Sentença 8
  • Sentença 9
  • Sentença 10
    • Jean; On vous a transféré un montant d'argent comme un prêt à long terme d'une durée illimitée pour restructurer votre entreprise, en cas, ne voulait pas être impliqué, mais si vous acceptez de participer, considérez ce montant comme un capital ajouté à nos entreprises.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 10Adcionar uma nova correção! - Sentença 10
  • Sentença 11
    • Je suis honoré de vous inviter à un dîner de travail le samedi soir prochain dans l'hôtel qui est proche de votre entreprise, où je vais visiter votre ville et je répondrai à toutes vos questions qui viennent à votre esprit.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 11Adcionar uma nova correção! - Sentença 11
  • Sentença 12
    • Bien à vous ; Alice Pompe Après quelques hésitations, il répondit : Madame, j'accepte votre invitation et je vous remercie, mais je ne peux pas cacher mon étonnement et émerveillement, excusez-moi je ne peux pas accepter votre générosité.
      Vote agora!
    • Adcionar uma nova correção! - Sentença 12Adcionar uma nova correção! - Sentença 12
  • Sentença 13