Korrekturen

Bonsoir a tous, dans ce texte je veux parler un petit peu de moi et la langue française, mais après tous je me présente, je m'appelle said, j'ai 22 ans et je suis marocain et comme tout les autres marocains ils ont commencé à nous enseigner le français á l'école depuis le 3eme année première , je l'ai étudié pendant 12 ans mais j'ai rien appris j'avais 18 ans et j'étais incapable de construire une simple phrase en français , de l'autre côté j'ai pu parler l'anglais sans difficulté, et je l'ai étudié que pour moins de 2 ans, en fait j'ai appris l'anglais en regardant la télé, j'ai commencé a regarder des dessins animés en anglais que sont traduit en arabe a l'age de six ans , et a l'age de de 12 ans j'étais capable de regarder un film américain et comprendre ce que se passe sans lire la traduction en arabe, et a l'âge de 18 ans j'avais un très bon niveau en anglais et j'étais capable de parler d'une façon fluide, alors j'ai décidé d'appliquer la même méthode avec le français, au début j'ai commencé a regarder des film et des documentaire en français, au début c'est très ennuyeux pare ce que c'est était difficile a trouver des films français traduit en arabe, et je comprends pas le français encore, alors j'ai décidé de chercher des films que sont traduit en anglais comme ça je pourrais apprendre le français et renforcer ma langue anglaise au même temps, et ça m'a donné des résultats fabuleux ,maintenant je peux bien comprendre et parler le français , j'ai encore des difficultés au niveau de l'orthographe et au niveau de prononciation mais je travaille sur ça maintenant, et j'espère les maîtrise dans un délais d'un ans, comme ça je pourrais me concentrer sur des autres langues, j'ai appliqué aussi cette méthode avec la langue russe et ça me donne aussi des très bon résultats , ça fait que un ans que j'ai commencé à l'étudie et j'ai déjà un bon niveau dans cette langue , et ça a te permis aussi de comprendre la culture de pays et avoir une idée de leurs société et a la façon dont ils vivent leurs vie.