Une pauvre fille habite avec sa marâtre et sa sœur méchante et paresseuse.
Elle travaille assidûment mais elle est traitée d’une manière cruelle et avec mépris.
Le gouvernement est régi par une petite reine capricieuse.
Un jour en pleine hiver elle veut avoir un panier de perce-neiges.
L’ordre est livré que pour un panier de fleurs elle donne autant d’or.
La marâtre cupide fait sa orpheline aller à la forêt pendant une tempête de neige terrible.
La fille obéit.
Parmi les branches neigeuses elle voit un feu de bois autour duquel 12 mois, les frères, se sont réunis.
Elle leur raconte son malheur.
Les mois connaissent déjà l’orphéline parce qu’ils l’ont vue travailler en toute saison et ils décident de l’aider.
Le janvier cède sa place à l’avril et des perce-neiges apparaissent sur la clairière.
Les mois lui donnent une bague en souvenir.
S’il se passe quelquechose de mal ils viendront à laide.
La marâtre et sa fille vont au palais royal.
La petite reine ordonne de se rendre à la forêt pour cueillir des perce-neiges.
Son professeur, un vieux soldat et une dame d’honneur partissent avec elle.
Dans la forêt d’hiver la marâtre et sa fille se sont totalement perdues.
Elles avouent que c’etait leur orpheline qui а cueilli les fleurs.
La reine interroge la pauvre fille mais elle ne trahit pas son secret.
Alors la reigne ordonne d’enlever sa pelisse rapiéciée et jette sa bague dans une trouée.
Ensuite les mois viennent l’un apres l’autre.
Dételés, les chevaux se dispersent.
Les mois transforment la marâtre et sa fille en chiens qui doivent porter le traîneau.
Les mois offrent beaucoup de cadeaux à l orpheline et attendent sa visite.
November 2016
Сада гласајте ! 