Corrections

Arame était assis à la table dans un coin de la salle du restaurant et donnait au serveur certaines instructions.

Nous nous saluèrent cordialement et j’expliquai brièvement comment était né le problème de mon service militaire.

— Oui, ton cas est en effet vraiment illogic.

Pourqu’un juge d’instruction du parquet, un garçon dessalé de ville ne puisse pas se mettre d’accord avec le commissariat de son arrondissement du délai éventuel ?

Pourtant eux, ils ont aussi les choses à vous demander qui sont donc beaucoup plus importantes que ton service militaire !

Je n’arrive pas à y croire.

Bon, le temps nous dira où est l’origine de cette histoire.

Et pourquoi, Igor, tu portes des vêtements si légers ?

— Je suis parti de la maison il y a un mois quand il faisait encore tiède chez nous et maintenant je me trouve ici.

— J’ai un manteu neuf en mouton retourné chez moi, mais je n’arrive pas à le mettre.

Tu vois bien comment j’ai pris poids après l’intervention chirurgicale !

Que tu le portes à ta santé.

Et je te donnerai aussi le bonnet de loutre.

Juste deux mots avant que le serveur apporte le repas,-il baissa la voix.

– le Sous-secrétaire de l’adjoint de l’État-majeur, le colonel Evgeniy Yurieévitch Samokhvalov se trouve en termes d’amitié avec moi, il achète dtoujors des marchandises d’importation chez moi.

Je lui ai même trouvé le meuble au prix coûtant, sa femme a failli en devenir folle de joie.Pour lui, résoudre tes problems c’est une bagatelle.

Tu vas avancer dans ta carrière comme en plein boum.

Et qu’est-ce que tu dirais du transfert à Moscou, au parquet militaire de Moscou ?

Le service est le service, mais les condition seront sûrement mieux.

— Ma parole, Arame, le refus serait qualifié de l’idiotisme — Alors voilà.

J’ai un chauffeur, il est en effet un ancien militaire, officier en retraite.

Il va maintenant aller chez moi pour apporter ron manteau et ton bonnet, prends encore un peu d’argent jusqu’au salaire.

A propos, tu sais combien vas-tu toucher ?

Bien que ce soit peu important.

Cela suffira peut-être pour un ou deux repas pareil.

Et ne te gêne pas, je suis ton ami !

Même si tu ne me demandes pas je t’obligerai de prendre quelque chose de moi.

Tu vas le rendre un jour.

Même sans argent il y aura un autre moyen de rendre le service amical.

— Merci, Aram, je n’en ai pas particulèrement besoin.

— A propos, il y a une affaire délicate.

Je suis sûr que tu pourras la régler.

— Si je peux, je le déciderai bien sûr.

Mais je crains que si c’est lié à notre ville, il serait très difficile de le résoudre d’ici.

— Tu verras, l’intérêt est grand, vingt pour cents par cercle.

— Je voudrais tout d’abord éclaircir la question, Je t’aiderai sans condition, parce que tu m’aides toujours comme ça.

— Arrête, Igor, le manteau et le bonnet c’est la question de Kopecks pour moi.

On ne va pas faire le detail.

Bref, tu te rappelles de Maïs ?

Bien.Souviens-tu de l’affaire de son frère, qu’est ce que vous n’avez pas pu y décider ?

On l’a réglé en un tour de main.

Mais d’abord c’était le tribunal et puis le verdict.

L’homme était obligé à être en prison au cours de 6 mois encore.

Et pendant ce temps il pourrait gagné pas mal d’argent.

Alors Maïs m’avait plaqué, il s’était montré un homme ingrat.

Depuis longtemps il traîne une affaire importante pour moi.

Il y a deux mois déjà qu’il avait un grand lot de bijouterie et de pierres de première classe, d’une taille sérieuse.

Le montant total est très intéressant.

Et ce que je veux : prenez de lui de l’argent ou bien ma marchandise.

Comme j’ai déjà dit, vingt pour cents sont les vôtres.

Et cela est une grosse somme d’argent, mon ami, tu ne gaagnera pas autant même pour une dizaine d’années à ton poste.

J’ai fait mes renseignements, on m’avait dit que ton ami proche était compétant dans ce genre d’affaires.

Mais essayez de le faire pour qu’il n’y ait pas de sang.