Düzeltmeler

Şimdi düzeltmeye yardım et!Düzeltilmemiş

sant-spain'den mesaj - Français

  • Corrigez mon texte formel s'il vous plaît ;D

  • Monsieur Jean, Je voulais vous demander si dans le Garage de L’avenir, vous organisez des séances d’essais et, au cas qu’ils soient organisés, je voulais aussi savoir à quelles dates ainsi qu’où ils vont avoir lieu.
  • L’anniversaire de mon aîné s’approche, et je voudrais lui offrir une nouvelle voiture car il utilise toujours une moto pour se déplacer, c’est qui m’inquiète parce qu’elle semblait être assez dangereuse.
  • Bon collectionneur qui sait apprécier la haute qualité, j’aimerais bien d’essayer l’un des deux derniers modèles de Safrane et de Twingo, ces qui chez Renault vient de renouveler.
  • Ces sont des nouveautés que j’attends depuis longtemps et car j’avais déjà eu une très bonne expérience dans le passé avec votre garage, je vois vous faire confiance une deuxième fois.
  • La dernière question que je voudrais vous demander c’est si serait-t-il possible d’emprunter une voiture pour un essai libre, afin de le tester dans la rue.
  • Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mon profond respect.

Lütfen, Her cümleyi düzeltmek için yardım edin ! - Français

  • Başlık
  • cümle 1
    • Monsieur Jean, Je voulais vous demander si dans le Garage de L’avenir, vous organisez des séances d’essais et, au cas qu’ils soient organisés, je voulais aussi savoir à quelles dates ainsi qu’où ils vont avoir lieu.
      Şİmdi oyla!
    • YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 1YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 1
  • cümle 2
    • L’anniversaire de mon aîné s’approche, et je voudrais lui offrir une nouvelle voiture car il utilise toujours une moto pour se déplacer, c’est qui m’inquiète parce qu’elle semblait être assez dangereuse.
      Şİmdi oyla!
    • YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 2YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 2
  • cümle 3
    • Bon collectionneur qui sait apprécier la haute qualité, j’aimerais bien d’essayer l’un des deux derniers modèles de Safrane et de Twingo, ces qui chez Renault vient de renouveler.
      Şİmdi oyla!
    • YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 3YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 3
  • cümle 4
    • Ces sont des nouveautés que j’attends depuis longtemps et car j’avais déjà eu une très bonne expérience dans le passé avec votre garage, je vois vous faire confiance une deuxième fois.
      Şİmdi oyla!
    • YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 4YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 4
  • cümle 5
    • La dernière question que je voudrais vous demander c’est si serait-t-il possible d’emprunter une voiture pour un essai libre, afin de le tester dans la rue.
      Şİmdi oyla!
    • YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 5YENİ bir DÜZELTME EKLE! - cümle 5
  • cümle 6