從AUB來的文本 - Français

  • Résumé du troisième chapitre

  • Jansen avait donné trois valises de cuir plaines de photos au narrateur après que ce dernier lui demanda les photos que Jansen a pris de lui et sa copine depuis près de vingt-cinq ans.
  • Jansen a fouillé les valises et il a trouvé un album qu'il avait fait quand il a été à peu près de son âge.
  • Cet album s'agit d'un seul exemplaire qui reste au monde de Neige et Soleil publié en Suisse, à Genève par l'Editions de la Colombière en 1946.
  • Lors que le narrateur a vu le désordre où Jansen vit, il avait demandé qu'il pouvait l'aider à classer et répertorier le contenu de ces trois valises puisque le narrateur a rien à faire ( comme moi ^^).
  • Jansen a donné un double de la clé de son atelier au narrateur pour poursuivre son travail le temps qu'il veut.
  • Jansen toujours étonnait de voir le narrateur triait les photos, un soir Jansen a demandé au narrateur pourquoi il fait ça et le narrateur a répondu qu'il fait ça cas ces photos ont un intérêt documentaire, or Jansen voulait oublier tout ce qu'il a un rapport avec ces photos.
  • Chien de printemps- Patrick MODIANO

请帮忙修正每一个句子 - Français

  • 标题
  • 句子 1
    • Jansen avait donné trois valises de cuir plaines de photos au narrateur après que ce dernier lui demanda les photos que Jansen a pris de lui et sa copine depuis près de vingt-cinq ans.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
  • 句子 3
    • Cet album s'agit d'un seul exemplaire qui reste au monde de Neige et Soleil publié en Suisse, à Genève par l'Editions de la Colombière en 1946.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Lors que le narrateur a vu le désordre où Jansen vit, il avait demandé qu'il pouvait l'aider à classer et répertorier le contenu de ces trois valises puisque le narrateur a rien à faire ( comme moi ^^).
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
  • 句子 6
    • Jansen toujours étonnait de voir le narrateur triait les photos, un soir Jansen a demandé au narrateur pourquoi il fait ça et le narrateur a répondu qu'il fait ça cas ces photos ont un intérêt documentaire, or Jansen voulait oublier tout ce qu'il a un rapport avec ces photos.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7