Korjaukset

Dialogue 1 Hier, j'ai téléphoné à Catherine car nous avions dû aller au théâtre ensemble.

Sa mère m'a répondu et m'a annoncé que Catherine était venue d'être transporté d'urgence à l'hôpital; juste après le petit déjeuner, elle se sentait mal et ses parents ont appelé le médecin qui avait diagnostiqué une crise d'appendicite.

Alors, j'ai du à sa mère que je étais désolé et que j'espérais que tout allait bien.

J'ai ajouté que je rendais visite à Catherine demain après-midi.

Dialogue 2 Il avait 9h du matin ; c'était l'hiver.

Une fois de plus, Pauline est allée arriver en retard au lycée parce qu'elle s'est couchée tard et que son réveil n'avait pas sonné.

Elle s'habillait vite, avalait une tasse de café et prenait son gros manteau car elle a su qu'il ferait froid dehors.

Au moment où elle entrait dans la station de métro, elle s'est aperçue qu'elle avait oublié sa carte orange.

Elle est venue d'acheter un ticket quand elle est tombée sur une camarade de classe qui avait remonté l'escalier du métro.

Celle-ci lui a annoncé que le cours n'avait pas lieu que le professeur avait malade.