Düzeltmeler

rose_benga'den mesaj - Français

  • Ma journée avec la langue française.

  • Je voudrais parler de mon expérience en apprenant la langue française.
  • Depuis début, j’étais consciente de mon stratégie d'apprentissage.
  • Donc, j'ai appris la prononciation premièrement.
  • Je me suis concentré sur les sons difficiles qui n'existent pas en Anglais et qui posent beaucoup de difficulté pendant l'apprentissage.
  • Je me suis entraîné en prononçant le "r" "u" "on" en faisant les taches quotidienne.
  • J'ai également utilisé une application qui s’appelle duolingo pour apprendre les bases de la grammaire.
  • Malgré tout, je pensais que ce n’était pas suffisant c'est pour ça j'ai ajoute un autre aspect.
  • Je me suis inscrite sur le site web italki pour trouver des partenaires linguistiques.
  • J'ai réussi a trouver deux personnes qui étaient sérieux autant que moi.
  • En même temps, j'ai trouve une amitié précieuse.
  • A partir de la, mon apprentissage a été lancé.
  • J'ai tout ça pendant un ans avec une manière adapter selon mes autres activités.
  • Finalement, je suis arrivée en France bien préparer pour apprendre la langue formellement et dans la vie quotidienne.
  • Malheureusement, dans mon première entretien avec OFII ma capacité était ma faiblesse.
  • Je vais vous expliquer en détaille.
  • Normalement, quand un immigrant arrive en France il faut assister un entretien avec OFII.
  • Pendant ce temps, il a un test linguistique.
  • Si une personne ne réussit pas cet épreuve, il va avoir une formation linguistique gratuite de 200 hrs.
  • L’épreuve est simple.
  • Vous devez remplir un formulaire basique et puis suivi par un entretien.
  • J'avais beaucoup de difficultés a répondre aux questions.
  • Mais la dame qui m'a interrogé constatait que j'ai assez français pour ne pas avoir les cours gratuits.
  • Elle m'a donne le certificat toute suite.
  • Donc, j’étais vraiment déçu.
  • Au lieu d’améliorer mon français, je suis entre dans le monde du travail.
  • Je suis devenu formatrice d'anglais en freelance.
  • Je parlais Anglais toute la journée sans besoin d'utiliser le français.
  • Ça ne m'aidait pas.
  • J’étais facilement frustrée par ma situation.
  • Donc, après trois mois en France, je me suis inscrite aux cours de français en Janvier 2017 avec une associations.
  • Le cours était deux fois par semaine deux heur par jour.
  • J'ai passe un mois avec cette association avant que je ne réalisé que ce n’était pas assez pour moi.
  • Avec mon mari, on a donc décidé de s’inscrire a une école privée qui est vraiment cher que cela d'association.
  • J'ai du commencer en Avril.
  • Je suis d'abord rentrée aux Philippines et me suis repose pendant un mois.
  • Avril était arrivée et je suis revigoré après un mois de repose dans mon pays.
  • Le cours était intensif.
  • j'ai du passe 5 jours par semaine et 3 a 4 heures par jour avec un cours régulier et 3 ateliers de mon choix.
  • J'ai été place en niveau B1.
  • J'ai pris 6 mois de cours totale.
  • En sortant de l’école, j'avais la capacité de communiquer aux gens avec beaucoup de confiance.
  • Aujourd'hui, je fais des progres sans cesse.

Lütfen, Her cümleyi düzeltmek için yardım edin ! - Français