批改

從stanleywinford來的文本 - Français

Mon dernier jour
Je viends de quitter mon emploi pour l'été.
Après mon dernier jour, mon collègue de bureau, avec qui j'ai mangé le déjeuner chaque jour, m'a emmené explorer la ville.
Un garçon polonais, elle, et moi sommes allés au aquarium, au restaurant japonais, et à un canal avec un jardin.
Elle est très généreuse--quand je n'ai pas voulu acheter un moka parce qu'il était trop cher, elle l'a acheté pour moi.
Le garçon polonais était intéressant aussi.
Nous parlions de son pays et des autres pays européens qu'il avait visité.
Je pense qu'ils vont me manque.
Je suis triste de partir cette belle ville et je souhaite que je puisse retourner.

标题
- Mon dernier jour
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- Je viends de quitter mon emploi pour l'été.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Après mon dernier jour, mon collègue de bureau, avec qui j'ai mangé le déjeuner chaque jour, m'a emmené explorer la ville.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- Un garçon polonais, elle, et moi sommes allés au aquarium, au restaurant japonais, et à un canal avec un jardin.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3
句子 4
- Elle est très généreuse--quand je n'ai pas voulu acheter un moka parce qu'il était trop cher, elle l'a acheté pour moi.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 4
句子 5
- Le garçon polonais était intéressant aussi.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 5
句子 6
- Nous parlions de son pays et des autres pays européens qu'il avait visité.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 6
句子 7
- Je pense qu'ils vont me manque.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 7
句子 8
- Je suis triste de partir cette belle ville et je souhaite que je puisse retourner.
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 8