Korekty

Text from liudak - Français

  • L’histoire du béret

  • En général, le béret fait office de parasol ou parapluie, il est l’image du franchouillard, mais aussi il est un tantinet ridicule.
  • L’histoire du béret remonte aux temps de Noé, celui de l’arche de Noé.
  • Selon la légende, après avoir sauvé ses animaux il s’est aperçu qu’au fond de l’arc la toison des moutons s’était transformée en feutre.
  • Il en a découpé un morceau et le mit sur la tête et c’était ainsi que le premier béret.
  • Selon l’autre version, les vrais pères du béret sont les bergers béarnais.
  • Comment Corinne Lechevalier, spécialiste de la mode, affirme, à l’origine, les bérets tricotés par les bergers sentaient de la bête, étaient très poilus et rétrécissaient à la première averse.
  • Au XIXe siècle les femmes ont décidé de le transformé en coupent les poils à ras et en garnissant d’une doublure en soi.
  • Depuis, tous les hommes se l’arrachaient, à commencer par les militaires.
  • À ce propos Marie Mercié dit qu’il y a deux facettes typiques du béret : le héros et le salaud.
  • Avec le temps le béret est devenu plus ‘bon chic, bon genre.’ C’est Madame Coco Chanel qui l’a fait monter sur les podiums.
  • La toque ronde est devenue plus qu’un simple chapeau, c’est un état d’esprit, une personnalité, et selon la façon de le porter, on souligne sa singularité.
  • D’après ce que dit Philippe Model, chapelier, tous les célèbres couturiers l’ont réhabilité périodiquement, et après les Français il est devenu le symbole de la Parisienne car on appelait ce petit béret très bien placé : mutin et piqué d’un diamant ou d’un strass.
  • De plus, on le port basculé en cachant un des sourcils avec un biais instable, et avec une désinvolture élégante.
  • Actuellement beaucoup de gens le portent dans le monde entier et chacun invente des nouvelles façons de le porter.

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - Français

  • Tytuł
  • Zdanie 1
    • En général, le béret fait office de parasol ou parapluie, il est l’image du franchouillard, mais aussi il est un tantinet ridicule.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1
  • Zdanie 2
  • Zdanie 3
    • Selon la légende, après avoir sauvé ses animaux il s’est aperçu qu’au fond de l’arc la toison des moutons s’était transformée en feutre.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 3DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 3
  • Zdanie 4
  • Zdanie 5
  • Zdanie 6
    • Comment Corinne Lechevalier, spécialiste de la mode, affirme, à l’origine, les bérets tricotés par les bergers sentaient de la bête, étaient très poilus et rétrécissaient à la première averse.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 6DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 6
  • Zdanie 7
    • Au XIXe siècle les femmes ont décidé de le transformé en coupent les poils à ras et en garnissant d’une doublure en soi.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 7DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 7
  • Zdanie 8
  • Zdanie 9
  • Zdanie 10
    • Avec le temps le béret est devenu plus ‘bon chic, bon genre.’ C’est Madame Coco Chanel qui l’a fait monter sur les podiums.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 10DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 10
  • Zdanie 11
    • La toque ronde est devenue plus qu’un simple chapeau, c’est un état d’esprit, une personnalité, et selon la façon de le porter, on souligne sa singularité.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 11DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 11
  • Zdanie 12
    • D’après ce que dit Philippe Model, chapelier, tous les célèbres couturiers l’ont réhabilité périodiquement, et après les Français il est devenu le symbole de la Parisienne car on appelait ce petit béret très bien placé : mutin et piqué d’un diamant ou d’un strass.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 12DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 12
  • Zdanie 13
  • Zdanie 14