수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

liudak (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Un typhon dévaste les Philippines

  • Un typhon est le nom particulier d’un cyclone et selon le lieu où ils se produisent, il y a différents termes.
  • Au mai 2008, le cyclone Nargis s’est abattu sur le sud de la Birmanie.
  • À l’octobre 2012, l’ouragan Sandy a ravagé la côte nord-est des États-Unis, et au décembre de la même année, le typhon Bopha a frappé de plein fouet les Philippines.
  • Ce ne sont que des exemples de tempêtes qui ont marqué par leur violence et ont donné à ces pays un air de fin du monde.
  • Même si les nomes de ces phénomènes météorologiques sont diverses, ils signifient le même phénomène.
  • Les ouragans se forment dans l’Atlantique près de l’Amérique du Nord, les cyclones dans l’océan Indien et les typhons sont présents en Asie et en Extrême-Orient.
  • Chaque année on compte en moyenne une cinquantaine de ces phénomènes tourbillonnaires, mais le typhon Haiyan, qui a dévasté les Philippines, peut s’avérer d’être le plus violent à ce jour.
  • Habituellement, ces tempêtes s’affaiblissent lorsqu’elles arrivent sur le continent, mais ce fut le cas contraire.
  • De plus, c’est simple de prévoir le déplacement des typhons, mais ce qui est difficile de dire est la façon dont ils vont s’amplifier.
  • À ce jour, il est difficile de préciser les raisons de ces phénomènes climatiques, donc, c’est une question qui est loin d’être tranchée.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Un typhon est le nom particulier d’un cyclone et selon le lieu où ils se produisent, il y a différents termes.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • À l’octobre 2012, l’ouragan Sandy a ravagé la côte nord-est des États-Unis, et au décembre de la même année, le typhon Bopha a frappé de plein fouet les Philippines.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Ce ne sont que des exemples de tempêtes qui ont marqué par leur violence et ont donné à ces pays un air de fin du monde.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Les ouragans se forment dans l’Atlantique près de l’Amérique du Nord, les cyclones dans l’océan Indien et les typhons sont présents en Asie et en Extrême-Orient.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Chaque année on compte en moyenne une cinquantaine de ces phénomènes tourbillonnaires, mais le typhon Haiyan, qui a dévasté les Philippines, peut s’avérer d’être le plus violent à ce jour.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Habituellement, ces tempêtes s’affaiblissent lorsqu’elles arrivent sur le continent, mais ce fut le cas contraire.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • De plus, c’est simple de prévoir le déplacement des typhons, mais ce qui est difficile de dire est la façon dont ils vont s’amplifier.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • À ce jour, il est difficile de préciser les raisons de ces phénomènes climatiques, donc, c’est une question qui est loin d’être tranchée.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10