Ispravci

Poruka od ebbylow - Deutsch

  • Romeo und Julia (Der Autor)

  • Der Autor William Shakespeare ist ein britischer Schriftsteller, 1564 in Statford zur Welt gekommen und 1616 gestorben.
  • Die Details seines Lebens sind sehr wenig gekannt ; Sohn von Händler, er verheiratete sich jung aber verließ Frau und Kinder, um ein Schauspieler in London gegen 1588 zu werden.
  • Gegen 1592, tritt Shakespeare in die Truppe Lord Chamberlain ein (Chamberlain’s Men), der nach dem Tod von der Königin Elisabeth, die Truppe des Königs (King’s Men) wurde.
  • Shakespeare hat alle Theaterformen aufgegriffen: - Geschichtliche Dramen aus der römischen (Jules Cäsar, 1599) und von Großbritannien (Henri IV, gegen 1591) Geschichten, - Tragödien (Hamlet, 1601; Macbeth, 1605; Romeo und Julia, 1595), - Leichte Komödien (Der Traum von einer Sommernacht; 1595) oder zauberhafte (Der Sturm, 1611).
  • Shakespeare erfindet selten sein Thema aber gibt Leben in alten Geschichten oder in traditionellen Personen.
  • Das dramatische Werk von Shakespeare, das ebenso riesengroß wie unterschiedlich ist, hat mänge Musikern und Filmfachmännern inspiriert.
  • Zum Beispiel ist die Tragödie „Romeo und Julia“ von Komponisten zurückgenommen worden wie Berlioz 1839, Tchaïkovski 1880 oder Prokofiev 1938 und Regisseure wie Baz Luhrmann 1996 (Version mit Leonardo Di Caprio).
  • Im April wird die Bayrische Staatsoper die Version von Sergej Prokofjew „Romeo und Julia“ spielen.
  • Ab Februar, das Rockballett „Romeo und Julia“ Satz auf Tournee in Deutschland und in Österreich, besonders in Stuttgart und in Berlin, während die Karten in Wien alle schon verkauft sind.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • Die Details seines Lebens sind sehr wenig gekannt ; Sohn von Händler, er verheiratete sich jung aber verließ Frau und Kinder, um ein Schauspieler in London gegen 1588 zu werden.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Gegen 1592, tritt Shakespeare in die Truppe Lord Chamberlain ein (Chamberlain’s Men), der nach dem Tod von der Königin Elisabeth, die Truppe des Königs (King’s Men) wurde.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
    • Shakespeare hat alle Theaterformen aufgegriffen: - Geschichtliche Dramen aus der römischen (Jules Cäsar, 1599) und von Großbritannien (Henri IV, gegen 1591) Geschichten, - Tragödien (Hamlet, 1601; Macbeth, 1605; Romeo und Julia, 1595), - Leichte Komödien (Der Traum von einer Sommernacht; 1595) oder zauberhafte (Der Sturm, 1611).
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 4
  • Rečenica 5
  • Rečenica 6
    • Das dramatische Werk von Shakespeare, das ebenso riesengroß wie unterschiedlich ist, hat mänge Musikern und Filmfachmännern inspiriert.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
  • Rečenica 7
    • Zum Beispiel ist die Tragödie „Romeo und Julia“ von Komponisten zurückgenommen worden wie Berlioz 1839, Tchaïkovski 1880 oder Prokofiev 1938 und Regisseure wie Baz Luhrmann 1996 (Version mit Leonardo Di Caprio).
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 7
  • Rečenica 8
  • Rečenica 9
    • Ab Februar, das Rockballett „Romeo und Julia“ Satz auf Tournee in Deutschland und in Österreich, besonders in Stuttgart und in Berlin, während die Karten in Wien alle schon verkauft sind.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9