수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

KAROLINA33 (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

  • Kuchen Überaschung

  • Vor einem Monat, im Weinachtzeit, ich habe versucht die Kürbis Kuchen für ersten Mal zu backen.
  • Im meinem Land ist es nicht die gewöhnliche Mahlzeit.
  • In der Regel entpuppen meine „Kochen Abenteuer“ gut, aber diesmal hat etwas schief gelaufen.
  • Ich habe das Rezept auf dem Internet gefunden.
  • Ich hatte nicht alle von Zutaten aber habe beschloss es trotzdem zu backen.
  • Ich hatte Mehl, Butter, Eier, Zucker, Salz, Preisebeeren, Kürbis, Milch, Honig, Rum und Zimt.
  • Ich hatte nicht Zitronen – und Orangenschale, Ricotta, braune Zucker, Vanille und Muskatnuss.
  • So anstelle von Zitronen-und Orangenschale habe ich Zitronensaft gelegt, statt Ricotta legte ich einen einfachen Frischkäse, brauner Zucker statt weiß, und ich habe nichts Vergleichbares gefunden um Vanille und Muskatnuss zu ersetzen.
  • Mein Kuchen Kruste entpuppte ganz gut, und Kürbis Füllung hat auch gut geschmeckt und ausgesehen (für mich).
  • Wir hatten Gäste an diesem Tag, ein Ehepaar mit drei Jahre alten Jungen.
  • Niemand von die Erwachsenen wollte mein Kuchen kosten so haben sie ein Stück zu dem Kind gegeben.
  • Ihm hat der Geschmack nicht gepasst und deswegen machte er ein grässliches Gesicht wenn er die Kuchen gekostet hat.
  • Jeder fing an zu lachen, und jedes Mal, wenn sie nach diesem Tag zu uns kommen und wir bieten das Kind ein Stück Kuchen von irgendeiner Art macht er ein Stirnrunzeln Gesicht, damit wir alle wieder lachen.
  • Es scheint dass der Junge sich an den "Vorfall" mit einem Kürbiskuchen erinnert und seine Eltern müssen ihn überzeugen dass zu solche Überraschung nicht wieder kommt.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • So anstelle von Zitronen-und Orangenschale habe ich Zitronensaft gelegt, statt Ricotta legte ich einen einfachen Frischkäse, brauner Zucker statt weiß, und ich habe nichts Vergleichbares gefunden um Vanille und Muskatnuss zu ersetzen.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
    • Ihm hat der Geschmack nicht gepasst und deswegen machte er ein grässliches Gesicht wenn er die Kuchen gekostet hat.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • Jeder fing an zu lachen, und jedes Mal, wenn sie nach diesem Tag zu uns kommen und wir bieten das Kind ein Stück Kuchen von irgendeiner Art macht er ein Stirnrunzeln Gesicht, damit wir alle wieder lachen.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Es scheint dass der Junge sich an den "Vorfall" mit einem Kürbiskuchen erinnert und seine Eltern müssen ihn überzeugen dass zu solche Überraschung nicht wieder kommt.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14