Corecturi

text de la - Deutsch

  • Hilfe!!! schwieriger Text (!)

  • Weil es den gutbezahlten Job für Männer immer weniger gibt und dazu noch um kein Jota ändern sich nicht die klassische Ehepräferenzen der Frauen - die Männer müssen arbeiten und gut verdienen, um die Partnerin mit Charakter an sich zu binden.
  • Die polnischen Männer geht es schlechter als die alt-Union Männer, was teilweise von dem Stress, der in der Arbeit und Überarbeitung verursacht.
  • Sie fühlen sich schlechter als die Männer, die im Westen leben, obwohl natürlich, wie es sich für die patriarchale Tradition gehört, überzeugen sie in allen Studien damit, dass sie kerngesund sind.
  • Alan White und Keith Cash haben die Analyse der Berichte zum Thema der männlichen Gesundheit in den 17 westeuropäischen Ländern durchgeführt (die Berichte wurden in den Jahren 1999-2003 im Auftrag der verschiedenen Agenturen und Institutionen durchgeführt), Wie stellt sich auf diesem Hintergrund die Gesundheit der heutigen Polen dar?
  • Nun, die Männer in Polen leben kurz.
  • Die Schweden leben am längsten (77,5 Jahre) und die Irländer leben in der alten-Union am kürzesten (73 Jahre) im Vergleich zu den anderen .Leider beträgt die durchschnittlich geschätzte Lebenszeit der Polen, die im Jahre 2006 geboren wurden, knappe 71 Jahre.
  • Die größte Alt- Union Kluft zwischen Frauen und Männern, wenn es um die Lebenszeit geht, gibt es in Frankreich (7,5 Jahre).
  • In Polen ist diese Kluft größer (90 Jahre).
  • Man sollte jedoch sagen, dass der durchschnittliche polnische Mann im Vergleich zu den Italienern immer noch ein junggebliebener Mann ist , denn in Italien gibt es genauso viele junge wie alte Männer.
  • Arbeit, Gesundheit, Wohlbefinden und Identität des polnischen Mannes sehen im Vergleich mit diesen Fragen und Eigenschaften zu den westlichen Männern schlechter aus .
  • Nach der Meinung von Sarah Aswin und Tatyanay lytkiny folgt in Russland im Moment die Demoralisation der Männer mit dem niedrigen Status und der Prozess geht mit deren doppelter Ausschließung vor.
  • Die doppelte Ausschließung besteht darin, dass der Man, der aus dem Arbeitsmarkt rausgeworfen wurde, auch nicht zu Hause arbeitet: Er liegt nur rum und macht absolut gar nichts, seine Frau hilft ihm auch noch dabei, indem sie zwei Vollzeitstellen hat: ihre Arbeitsstelle und die Hausarbeit.
  • Die Aufgabe des russischen Mannes in 2001 war ausschließlich das Geld zu verdienen.
  • So ist es bis heute in Russland seine gesellschaftliche Rolle.
  • Z Bis vor kurzem war dies auch in Polen noch der Fall .
  • In Konsequenz, selbst wenn in der russischen ehe ausschließlich die Frau beruflich arbeitet und verdient, dann sowieso verbringt sie mehr Zeit als der Mann für die Haushaltsarbeiten.Die arbeitslosen Männer arbeiten ca.
  • 15,4 Stunden pro Woche ab, währenddessen die berufstätigen Frauen über 22 Stunden Hausarbeit abarbeiten.
  • Es ist nicht zu übersehen, dass im Moment die Polen zwischen dem alten Männlichkeitsmodell und das russische Modell.
  • Über dies besteht das Männlichkeitsgefühl in der starken Abhängigkeit von der nehmenden Gesellschaftsposition, Ausbildung und Wohnort.
  • Am schnellsten finden Änderungen in Richtung „ eincremen“ der schwachen Männlichkeit statt, unter den ausgebildeten jungen Männer aus den großen polnischen Städten.
  • Immer noch ist es nicht die gleiche „lockere“ (entspannte) Männlichkeit wie im Westen.

Vă rog, ajutaţi la corectarea fiecărei propoziţii! - Deutsch

  • Title
  • propoziție 1
    • Weil es den gutbezahlten Job für Männer immer weniger gibt und dazu noch um kein Jota ändern sich nicht die klassische Ehepräferenzen der Frauen - die Männer müssen arbeiten und gut verdienen, um die Partnerin mit Charakter an sich zu binden.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 1ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 1
  • propoziție 2
    • Die polnischen Männer geht es schlechter als die alt-Union Männer, was teilweise von dem Stress, der in der Arbeit und Überarbeitung verursacht.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2
  • propoziție 3
    • Sie fühlen sich schlechter als die Männer, die im Westen leben, obwohl natürlich, wie es sich für die patriarchale Tradition gehört, überzeugen sie in allen Studien damit, dass sie kerngesund sind.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3
  • propoziție 4
    • Alan White und Keith Cash haben die Analyse der Berichte zum Thema der männlichen Gesundheit in den 17 westeuropäischen Ländern durchgeführt (die Berichte wurden in den Jahren 1999-2003 im Auftrag der verschiedenen Agenturen und Institutionen durchgeführt), Wie stellt sich auf diesem Hintergrund die Gesundheit der heutigen Polen dar?
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4
  • propoziție 5
  • propoziție 6
    • Die Schweden leben am längsten (77,5 Jahre) und die Irländer leben in der alten-Union am kürzesten (73 Jahre) im Vergleich zu den anderen .Leider beträgt die durchschnittlich geschätzte Lebenszeit der Polen, die im Jahre 2006 geboren wurden, knappe 71 Jahre.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 6ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 6
  • propoziție 7
  • propoziție 8
  • propoziție 9
    • Man sollte jedoch sagen, dass der durchschnittliche polnische Mann im Vergleich zu den Italienern immer noch ein junggebliebener Mann ist , denn in Italien gibt es genauso viele junge wie alte Männer.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 9ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 9
  • propoziție 10
    • Arbeit, Gesundheit, Wohlbefinden und Identität des polnischen Mannes sehen im Vergleich mit diesen Fragen und Eigenschaften zu den westlichen Männern schlechter aus .
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 10ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 10
  • propoziție 11
    • Nach der Meinung von Sarah Aswin und Tatyanay lytkiny folgt in Russland im Moment die Demoralisation der Männer mit dem niedrigen Status und der Prozess geht mit deren doppelter Ausschließung vor.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 11ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 11
  • propoziție 12
    • Die doppelte Ausschließung besteht darin, dass der Man, der aus dem Arbeitsmarkt rausgeworfen wurde, auch nicht zu Hause arbeitet: Er liegt nur rum und macht absolut gar nichts, seine Frau hilft ihm auch noch dabei, indem sie zwei Vollzeitstellen hat: ihre Arbeitsstelle und die Hausarbeit.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 12ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 12
  • propoziție 13
  • propoziție 14
  • propoziție 15
  • propoziție 16
    • In Konsequenz, selbst wenn in der russischen ehe ausschließlich die Frau beruflich arbeitet und verdient, dann sowieso verbringt sie mehr Zeit als der Mann für die Haushaltsarbeiten.Die arbeitslosen Männer arbeiten ca.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 16ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 16
  • propoziție 17
  • propoziție 18
  • propoziție 19
  • propoziție 20
    • Am schnellsten finden Änderungen in Richtung „ eincremen“ der schwachen Männlichkeit statt, unter den ausgebildeten jungen Männer aus den großen polnischen Städten.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 20ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 20
  • propoziție 21