Corecturi

text de la - Deutsch

  • Leihen Statt Kaufen

  • - Die Reporterin spricht über "Leila", eine neue Kooperation, die neulich sich in vielen Stadtteilen Berlins verbreitet hat, in der man praktisch leihen und tauschen statt kaufen kann.
  • Dieses Projekt erlaubt uns, unsere ungenutzten Dinge mit etwas, was wir brauchen, zu vertauschen: Natürlich braucht man kein Geld, um an diesem Dienst teilzunehmen.
  • - Die Reporterin beschreibt vor allem die Vorteile des 'Leihen und Tauschen statt Kaufen' Programms: Man teilt alle Dinge, die zu Hause sind, wie , im Tausch gegen andere Gegenstände; Man braucht kein Geld für das Service auszugeben.
  • Auf der anderen Seite, könnte das Basiskonzepkt nicht von allen verstanden werden: Da man Sinn braucht, um die Logik des Projekts zu begreifen, könnten einige Personen damit einverstanden sein.
  • Außerdem könnten die Leihläden die Wirtschaft der anderen, normalen Läden beschädigen.
  • - Ich wäre total begeistert, wenn es in Italien einen Leihladen wie "Leila" geben würde.
  • Ich finde dieses Projekt wirklich anziehend und modern, speziell in einer konsumorientierten Gesellschaft, in der wir heute leben.
  • Alle haben zu Hause viele Gegenstände, die ihnen nicht mehr gefallen, oder die sie nicht mehr benutzen: das Beste, was sie tun könnten, wäre diese Dinge den anderen anzubieten.
  • Gleichzeitig kann man etwas dagegen bekommen: wenn wir etwas brauchen, was wir nicht kaufen wollen, können wir in einen Leihladen gehen und dort finden, was wir haben möchten.
  • Als Student muss ich immer mich vorsehen, nicht zu viel auszugeben, weil die Universität verschiedene Kosten für die Familien enthält, also glaube ich, dass Jungen und Erwachsene verstehen sollten, dass das Leihen beiden Seiten hilft.

Vă rog, ajutaţi la corectarea fiecărei propoziţii! - Deutsch

  • Title
  • propoziție 1
    • - Die Reporterin spricht über "Leila", eine neue Kooperation, die neulich sich in vielen Stadtteilen Berlins verbreitet hat, in der man praktisch leihen und tauschen statt kaufen kann.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 1ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 1
  • propoziție 2
    • Dieses Projekt erlaubt uns, unsere ungenutzten Dinge mit etwas, was wir brauchen, zu vertauschen: Natürlich braucht man kein Geld, um an diesem Dienst teilzunehmen.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 2
  • propoziție 3
    • - Die Reporterin beschreibt vor allem die Vorteile des 'Leihen und Tauschen statt Kaufen' Programms: Man teilt alle Dinge, die zu Hause sind, wie , im Tausch gegen andere Gegenstände; Man braucht kein Geld für das Service auszugeben.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 3
  • propoziție 4
    • Auf der anderen Seite, könnte das Basiskonzepkt nicht von allen verstanden werden: Da man Sinn braucht, um die Logik des Projekts zu begreifen, könnten einige Personen damit einverstanden sein.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 4
  • propoziție 5
  • propoziție 6
  • propoziție 7
  • propoziție 8
    • Alle haben zu Hause viele Gegenstände, die ihnen nicht mehr gefallen, oder die sie nicht mehr benutzen: das Beste, was sie tun könnten, wäre diese Dinge den anderen anzubieten.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 8
  • propoziție 9
    • Gleichzeitig kann man etwas dagegen bekommen: wenn wir etwas brauchen, was wir nicht kaufen wollen, können wir in einen Leihladen gehen und dort finden, was wir haben möchten.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 9ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 9
  • propoziție 10
    • Als Student muss ich immer mich vorsehen, nicht zu viel auszugeben, weil die Universität verschiedene Kosten für die Familien enthält, also glaube ich, dass Jungen und Erwachsene verstehen sollten, dass das Leihen beiden Seiten hilft.
      Votează acum!
    • ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 10ADAUGĂ o corecție NOU! - propoziție 10