수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

SophieHikari (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

  • Leistung in der heutigen Gesellschaft

  • Sehr geehrte Damne und Herren, ich habe in Ihrer Zeitung einen Artikel zum Thema "Leistung in der heutigen Gesellschaft - Chancen und Risiken" gelesen und möchte gerne sich dazu äußern.
  • Schon in der Fachhochschule oder in der Universität beginnt das zukünftiges Berufsleben des Menschen.
  • Man macht erste Schritte, um einen Erwachsener und unabhängige Person zu werden.
  • Es wird entschieden, was am meisten beliebt ist und mit was es möglich wäre, sich lebenslang zu beschäftigen.
  • Das ist eine wichtige Zeitspanne im Leben und deshalb finde ich, dass man ganzheitlich fördert werden soll, um eigene Persönlichkeit zu entwickeln.
  • Der Mensch wird nicht nur ein Leistungsträger, sondern auch ein Teil des Gesellschaft, wo er lebt, träumt, hofft.
  • Es ist allgemein bekannt, dass das Leben nicht nur die Arbeit ist.
  • Wenn man viel Stress an dem Unternehmen hat, hilft es, in Freizeit sich zu entspannen und mit etwas, was Spaß macht, von den Problemen abzulenken.
  • Heutzutage ist der Erfolgsdruck groß, alle achten darauf, ob man erfolgreich ist oder nein.
  • Das führt zum Stress und wirkt negativ auf die Leistung auch, weil man nicht so gut, wie früher, sich ganz und nur auf die Arbeit konzentrieren kann.
  • Es ist schwer, viele Alternativen für etwas zu finden, man denkt nur an Erfolg und fühlt sich, als ob man immer nur kämpfen müsste, um die Beste zu werden.
  • Die Experten auf einem Gebiet scheinen leichter, Spitzenleistungen zu erbringen.
  • Diese Leute haben viel Erfahrung, wissen ganz viel über das Gebiet und geben gute Ergebnisse.
  • Aber man soll auch irgendwann dies alles zu lernen, also es sollte auch für die Anfänger Chancen geben, eine gute Arbeit zu finden, um sich weiter zu entwickeln.
  • Es ist aber häufiger eher die Experten gebraucht.
  • Das sollte sich ändern, weil wenn man sich wohl bei der Arbeit fühlt, dann arbeitet man besser, kann ganz neue Lösungen für einem Problem finden und auch Spitzenleistungen anbieten.

각 문장을 수정해주세요! - Deutsch

  • 제목
  • 문장 1
    • Sehr geehrte Damne und Herren, ich habe in Ihrer Zeitung einen Artikel zum Thema "Leistung in der heutigen Gesellschaft - Chancen und Risiken" gelesen und möchte gerne sich dazu äußern.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Es wird entschieden, was am meisten beliebt ist und mit was es möglich wäre, sich lebenslang zu beschäftigen.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Das ist eine wichtige Zeitspanne im Leben und deshalb finde ich, dass man ganzheitlich fördert werden soll, um eigene Persönlichkeit zu entwickeln.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Der Mensch wird nicht nur ein Leistungsträger, sondern auch ein Teil des Gesellschaft, wo er lebt, träumt, hofft.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Wenn man viel Stress an dem Unternehmen hat, hilft es, in Freizeit sich zu entspannen und mit etwas, was Spaß macht, von den Problemen abzulenken.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • Das führt zum Stress und wirkt negativ auf die Leistung auch, weil man nicht so gut, wie früher, sich ganz und nur auf die Arbeit konzentrieren kann.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Es ist schwer, viele Alternativen für etwas zu finden, man denkt nur an Erfolg und fühlt sich, als ob man immer nur kämpfen müsste, um die Beste zu werden.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
  • 문장 14
    • Aber man soll auch irgendwann dies alles zu lernen, also es sollte auch für die Anfänger Chancen geben, eine gute Arbeit zu finden, um sich weiter zu entwickeln.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
  • 문장 16
    • Das sollte sich ändern, weil wenn man sich wohl bei der Arbeit fühlt, dann arbeitet man besser, kann ganz neue Lösungen für einem Problem finden und auch Spitzenleistungen anbieten.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16