Διορθώσεις

Es ist in China wirklich übel,dass viele hervorragende Studenten sehr schöne englische Aufsätze verfassen können.Aber hinimmer können sie sehr wenig sprechen.Für Deutsch ist immer so.Dann habe ich bemerkt,dass es natürlich einige Probleme im chinesichen Erziehungssystem gibt.Weil ich auch diese Erziehung hatte.Dann bin ich jetzt in der Universität,die die Situation mehr besser als früher ist.

Als ich im Grundschule war, lernete ich schon Englisch.Aber ich hatte keine Methode,Englisch zu sprechen oder merken.Dann war ich völlig sicher,dass ich nicht so gut Englisch wie Ausländer sprechen können.in diesem Jahr war ich zu peinlich,ich lernte in Englisch überhaupt nichts.Das ist der Anlass,warum ich im Grundschule immer nicht ein guter Student war.Aber Als ich etwa im Gymnasium,habe ich schon bemerkt,dass ich im Dunkel kappte.Ich sollte jede Gelegenheit dazu nutzen,es war mir nicht leicht, mit einem Ausländer zu sprechen.Aber eines Tages fand ich einen Mann,der aus Amerika,war sehr gastfreundlich aber ein bisschen arrogant.Das war wirklich das erstes Mal,auf Englisch mit Amerikaner zu sprechen.

Was sind die Probleme von chinesichem Erziehungssystem?Die Übung von das Gespräch.Die Sprache ist sehr wichtig zu ausdrücken aber nicht nur für die schrifte Prüfungen.Die Prüfung ist nur eine Methode,deine Fähigkeit zu kontrollieren.Vielleicht brauchen unser Lander im Erziehungssystem einmal reformieren.Aber ich glaube,dass es in der Zukunft sehr besser wird.

在中国许多优秀的学生可以写很好地文章，这是很常见的。但是无论如何他们都很少说这门语言。对于德语依然如此。之后我就发现了，在中国的教育体制里的确有着一些问题，因为我也接受这样的教育，之后我在大学，这种情况比之前好很多。 当我在小学的时候，我就开始学习英语了。但我没有关于说、记忆英语的方法，之后我非常确定，我不能和外国人的英语说的一样好。在那一年，我非常痛苦，我英语什么都没学到。这也是我为什么在小学不是一个好学生的原因。但当我到了高中，我发觉我在困境之中。我应该把握每一个机会。对我来说和外国人说话不简单。但有一天我发现了一个美国人，他很友好但有点傲慢。这是我第一次用英语和外国人讲话。 在中国教育体制里的问题是什么呢？是对话的练习。表达语言很重要，而不是书面考试，考试只是一种检测能力的手段。可能我们国家的教育体制真的需要改革。但我相信，将来会更好的