Corrections

Text from karokx - Deutsch

  • Interview

  • - So, Sie sind ein Übersetzer bei der Europäischen Kommission.
  • Wie viele Sprachen sprechen Sie?
  • - Übersetzen Sie die Texte aus Deutsch ins Niederländisch und umgekehrt, oder welche Sprachen noch?
  • - Was enthält Ihr Beruf?
  • Wovon handeln die Texte?
  • Enthält Ihr Beruf viele Vielfalt?
  • - Ist ein Übersetzer sein ein schöne Job, oder denken Sie manchmal das ein anderer Job schöner wird sein?
  • - Warum haben Sie für diesen Job gewählt?
  • - Was sein die weniger schöne Aspekte von Ihr Job?
  • - Ist Zusammenarbeit wichtig bei diesen Job?
  • - Ist Ihr Job manchmal chaotisch?
  • Haben Sie manchmal viel Stress?
  • - Ich würde gerne auch ein Übersetzer worden.
  • Wie sind Sie ein Übersetzer bei der Europaischen Kommission geworden?
  • - Arbeiten Sie nur in Brüssel oder machen Sie manchmal Geschäftsreisen?
  • - Wo sind Sie schon gewesen?
  • - Haben Sie davor anderswo gearbeitet?
  • - Wie lange arbeiten Sie bei der Europäischen Kommission?
  • - Wo haben Sie studiert?
  • Und was haben Sie studiert?

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch