Correcciones

Texto de Babel2 - Deutsch

  • Chara's Bewergung für ein RPG-Forum

  • Ich möchte mich anmelden auf ein RPG-Forum um Deutsch zu schreiben.
  • Dafür habe ich eine Charakters Bewerbung geschrieben.
  • Aber es ist sicher viele Fehler...
  • Ich hoffe, daẞ ihr alle versteht.
  • Lange Zeit glaubt sie, daẞ sie ein Mensch war: seine Kindheit und seine Jungende waren normal; als sie 30 Jahr war, sah aber wie 20; als sie 40 Jahr war, sah sie immer noch 20, aber ist es nicht wirklich übernatürlich; als sie 50 Jahr war, sie sah 25, aber, weil sie nicht mehr 20 Jahr sah, glaubte sie, daẞ das Alter sie verfolgte.
  • Erst mit 60, wenn immer noch 25 sah, daẞ sie sich sorgte.
  • Aber, wie erklären das?
  • Seine Mutter und die Familie seiner Mutter hatte nie gedacht ans Übernatürliche.
  • Mann kann jedoch sagen, daẞ sie kannte nichts seinen Vater.
  • Könnte auch so gut aus eine Tausendjahrfeier Rasse gewesen sein.
  • Wenn sie dachte es, lächelte: sie war etwas zu alt für Märchen.
  • Jedenfalls, sie konnte keine Feuerballes zuwerfen.
  • Seine einzige Macht war Sprechen und Schriften sehr schnell und sehr leicht lernen: sie sprach fließend mehr als zehn Sprache (deren zwei Gebärdensprache) und entzifferte problemlos mehrere Schriften (altgriechisch, Hieroglyphen und skandinavische Runen).
  • Es war hilfsbereit während der zweite Weltkrieg, damit sie Nachrichten der Feinde dekodierte, sowie sie mit amerikanische und englische Alliierten kommunizieren.
  • Als sie 64 Jahr war, begrub sie seine Mutter; als sie 69, seinen Stiefvater.
  • Sie hat eine Stiefschwester und ein Stiefbruder sich um sie kümmern, die an einer Krankheit Altersdemenz litten, obwohl sie jüngere waren.
  • Sie begrub sein zweite Stiefbruder, unerwartet gestorben an Altersschwäche.
  • Sie begrub den beiden kranken einige Jahre später.
  • Und, endlich, seinen Ehemann.
  • So daẞ, wenn 95 Jahr war, sie sich sehr alt fühlte.
  • Auẞerdem, jede Nacht, zahlreiche Alpträumen ohne Bilde, die sie hinderte, schlaffen: seine Mutter, sein Stiefvater, seine Stiefgeschwister (die sie « seine Toten » nannte) mit ihr reden in eine Sprache, die sie verstand nicht.
  • Aber, obgleich sie traurig, überdrüssig und müde war, wirkte sie allerdings noch keine 30 Jahr.
  • Monatelang, gingen die Alpträumen weiter.
  • Dank seiner Gabe der Sprache verstand sie am Ende « seine » Toten.
  • Nach und nach, wurden seine Alpträumen Träumen, wo sie mit diese Personen sprechen konnte, die sie geliebt hatte.
  • Manchmal, « seine » Toten stellten ihr andere Toten vor, zu wem sie auch sprach.
  • Wenn sie aufwacht, machten seine imaginäre Gespräche ihr Spaß.
  • Bis berühmte Toten (Komponisten, Maler, Autoren oder Erfinder) ihr lehren Sachen, die sie allein lernen nicht können hätte.
  • Denn ihr wurde klar, daẞ sie träumte nicht.
  • Da sie mit Toten sprechen konnte, konnte sie auch esoterische Sprache lernen?
  • Sie hat sie bemüht, verschiedene Sprache der Hellseherei (Tarotkarte, Sterne,...) lernen, aber es hat nicht funktioniert.
  • Dennoch entdeckte sie, daẞ sie konnte mit die Toten auẞerhalb seiner Traum sprechen: während sie meditierte.
  • Dank an die Meditation, sah sie auch flüchtig Bilder einer anderer Welt, die offensichtlich unbewohnt war.
  • Sie hat das Gefühl, daẞ es ein übernatürliche Welt war; eine Welt, die gesamt als ein Buch, als ein riesige Bibliothek gelesen werden konnte.
  • Und wenn diese Welt eine echte Bibliothek mit Fabelwesens Buche hatte, wäre sie die glücklichste Frau.
  • Im Alter von 101 Jahr, hatte Yseult zwei Ziele.
  • Einerseits wollte sie Wissen der Toten den Lebenden lehren.
  • Andererseits wollte sie in die andere Welt gehen, die entdecken und zähmen, um die für Menschen seiner Welt unterrichten.
  • Wenn sie sprach mit seine Freunde und Familie über seine Pläne, gedachten sie, daẞ sie verrückt war.
  • Sie verließt also das Haus um seine Plänen zu Erreichen.
  • Aber sie wusste nicht, wo suchen, wo Freunde finden, auch nicht, wo schlaffen.
  • Seine Abenteuer beginnt hier.

POR FAVOR, ¡AYUDA A CORREGIR CADA ORACIÓN! - Deutsch