Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Deutsch

  • Mein erster Schultag

  • Ich erinnere mich an meinen ersten Schultag nicht oft.
  • Ich hatte keine Schultüte, weil es in Russland nicht diesen Brauch gibt.
  • Ich zog einen neuen Anzug an und ging mit einem Blumenstrauß zur Schule.
  • In der ersten Klasse trug ich eine Brille, die ich in meinem ersten Schultag auch anzog.
  • Alle neue Schüler und Schülerinnen kamen mit ihren Eltern und sogar Großeltern.
  • Ich erinnere mich nicht, ob mein Vater mit mir in der Schule kam.
  • Aber mit mir kamen meine Großeltern und meine Mutter selbstverständlich.
  • Ich lernte mit meiner ersten Lehrerin kennen und schenkte ihr die Blumen.
  • Alle Schüler und Schülerinnen machten das Gleiche.
  • In dem ersten Schultag hatte ich keine Schulstunden aber prüfte einen Test.
  • Die Aufgaben waren elementar für mich.
  • Beispielweise musste ich zeigen, auf welchem Bildchen ein Dreieck gezeichnet war.
  • Ich bewahre ein Foto, auf dem ich nach dem ersten Schultag nach Hause kam.
  • Ich stehe im dunklen Anzug und der Brille in der Küche.
  • In dieser Brille bin ich ähnlich Harry Potter.
  • Der Mülleimer steht hinter mir, deshalb finde ich dieses Foto sehr lächerlich.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Deutsch