Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Deutsch

  • suchen ein prof.

  • Sehr geehrte Prof. Erstens, ich danke Ihnen sehr für die Zeit nehmen, um meine E-Mail zu sehen.
  • Ich bin ein Musikstudent aus China.Und ich möchte in Deutschland Master studieren.Dann finde ich Sie in Internet.Ich hoffe sehr,dass ich Ihr Student werde.Dürfte ich Ihnen vorspielen?
  • Ich spiele Geige nicht sehr gut，weil meine Eltern nicht mochten,dass ich Muisk studierte.Deshalb ließen sie mir die Geige nicht langer üben.Aber schließlich wurde ich noch ein Musikstudent,weil ich Musik liebe.Ich möchte wirklich gute Musik spielen.Wenn ich Glück habe,dass ich Ihr Student werde,werde ich fleißiger,um Vergangenheit zu entschadigen.
  • Hochachtungsvoll! mein Name

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Deutsch

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • Ich bin ein Musikstudent aus China.Und ich möchte in Deutschland Master studieren.Dann finde ich Sie in Internet.Ich hoffe sehr,dass ich Ihr Student werde.Dürfte ich Ihnen vorspielen?
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • Ich spiele Geige nicht sehr gut，weil meine Eltern nicht mochten,dass ich Muisk studierte.Deshalb ließen sie mir die Geige nicht langer üben.Aber schließlich wurde ich noch ein Musikstudent,weil ich Musik liebe.Ich möchte wirklich gute Musik spielen.Wenn ich Glück habe,dass ich Ihr Student werde,werde ich fleißiger,um Vergangenheit zu entschadigen.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4