Исправке

Текст од Alexandr614 - Deutsch

  • Sehr geehrte Damen und Herren,

  • Ich habe am 20 März mithilfe Ihrer Firma meinen Urlaub in Ihrem Hotel gebucht.
  • Nach drei Tage war ich schon im Hotel, das Sie mir empfohlen haben.
  • Sie haben mir versprochen, dass es dort zwei gute Tennisplätze gibt.
  • Ich bezweifle Ihre Ausbildung und empfehle Ihnen, Ihr Abitur zu prüfen.
  • Dort gibt es nur einen einzigen Tennisplatz, darüber hinaus gehört er nicht nur zu dem Hotel.
  • Schon nach dem Frühstück spielt Unbekannten auf ihm.
  • Mittags war der Tennisplatz frei aber während heißes Wetters kann man dort nicht spielen.
  • Als ich endlich den freien Tennisplatz gefangen habe, hat die Rezeptionistin mir gesagt, dass es nur zwei Tennisbälle gibt.
  • Kinder, die dort spielten, haben andere Tennisbälle verloren.
  • Als ich in den Swimmingpool gekommen bin, hat die Rezeptionistin von mir eine Auskunft gefragt, ob ich im Swimmingpool schwimmen darf.
  • Sie haben mir nichts über die Auskunft gesagt und ich bin in den Swimmingpool nicht versäumt worden.
  • Unverschämtheit!
  • Ich wollte Basketball spielen aber im Sportzentrum des Hotels gab es keinen Basketballball.
  • Ich möchte auch über schlechtes Essen und kleine Portionen im Restaurant beschweren, das zum Hotel gehört.
  • Das entsprach nicht meinen Erwartungen.
  • Von der Arbeit des Wachsoldates war ich ziemlich enttäuscht, denn er versäumte ohne Gespräche Unbekannten auf den Ort des Hotels, obwohl er sehr lange mich am Eingang ausfragte.
  • Sie sollen mir 20% Prozent des gezahlten Betrages zurückzuzahlen, weil mein Urlaub von Ihnen verdorben worden ist.
  • Mit freundlichen Grüßen Herr Dr. Müller.

МОЛИМО, ПОМОЗИТЕ ИСПРАВИТИ СВАКУ РЕЧЕНИЦУ! - Deutsch