수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Scyther (으)로 부터 도착한메세지 - Deutsch

Auf einer Bühne
Im Vorjahr hilfte ich die Bühne für das Theaterstück meiner Schule zu bauen.
Der Vorarbeiter mich befehlte, die Treppe mit Grundfarbe zu farben.
Leider musste ich auch die Unterseite der Treppe farben.
Und weil die Farbe abtropfte und weil ich es schnell tat, hatte ich auf mich viel Grundfarbe.
Es war überall-- auf meinen Haare, meinen alten Arbeitkleidung, meiner Brille, und sogar in meinen Ohren.
Ich dachte, ich sah ganz kühl aus.
Für meine gute Arbeit wiesen die Vorbeiter auf mich dem anderen Arbeiter hin.
"I'm a prime example," scherzte ich.
(Ich kann diese Wortwitz übersetzen nicht, tut mir leid, aber ich dachte, es war wert es)

제목
- Auf einer Bühne
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 제목
문장 1
- Im Vorjahr hilfte ich die Bühne für das Theaterstück meiner Schule zu bauen.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
문장 2
- Der Vorarbeiter mich befehlte, die Treppe mit Grundfarbe zu farben.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
문장 3
- Leider musste ich auch die Unterseite der Treppe farben.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
문장 4
- Und weil die Farbe abtropfte und weil ich es schnell tat, hatte ich auf mich viel Grundfarbe.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
문장 5
- Es war überall-- auf meinen Haare, meinen alten Arbeitkleidung, meiner Brille, und sogar in meinen Ohren.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
문장 6
- Ich dachte, ich sah ganz kühl aus.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
문장 7
- Für meine gute Arbeit wiesen die Vorbeiter auf mich dem anderen Arbeiter hin.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
문장 8
- "I'm a prime example," scherzte ich.
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
문장 9
- (Ich kann diese Wortwitz übersetzen nicht, tut mir leid, aber ich dachte, es war wert es)
  투표하세요!
- ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9