Hallo Leute,
ich möchte ein bisschen von meinem Tag erzählen.
Heute habe ich eine Deutschliteraturprüfung.
Sie ist über die Werke von Herta Müller, die Gewinnerin der Nobelpreis in 2009.
Diese Fach studiere ich jede Dienstag und Donnerstag nachts.
Mein Lehrer ist Deutsch und sprichts meistens auf Deutsch, trotzdem spricht er auch sehr gut Portugiesisch, deshalb gegebenfalls erklärt er die Texte auf Portugiesisch.
Während den Klassen lesen wir einige Teile der Bücher von H.
Müller, die der Professor interessant und sachdienlich findet.
Am anfangs frage ich mich, warum wir nicht ein ganzes Buch lesen, doch jetzt kann ich sein Verfahren begreiffen.
Beim lesen einige Teile ihrer Bücher statt ein einziges Buch, kann man tiefer ihr Stile erkennen, weil manche Ausdrücke und Wortwahl oft in ihrer Schrift auftreten.
Trotz des Unterrichtes auf Deutsch und der Texte auch auf Deutsch, die Prüfung können wir auf Portugiesische schreiben.
Die Idee ist zu bestätigen, dass wir die Texte interpretieren können und dass wir unsere Meinungen davon deutlicher ausdrücken können.
Ich glaube das ist ein intelligenter Ansatz, denn manche Studenten sind noch nicht in Deutschland gewesen, darum können nicht so gut wie auf Portugiesisch schreiben.
Wahrscheinlich wird er heute Abend uns auffordern, dass wir 2 von 3 Fragestellungen wählen und einen Ansatz darüber schreiben.
Ich hoffe ich kann diese Prüfung gut machen, um bald in einem Austausprogram teilnehme.
Meine Universität bietet viele Gelegenheite in Deutsch zu studieren, aber der Student/in muss beweisen, dass der ein auszeichneter Student ist.
Zur Zeir ist das alles!
Jetzt muss ich zur Arbeit fahren.
Ich warte nur für meine Freundin die mich begleiten wird.
Ich hole sie zu Hause ab, fahre mit meinem Auto zu der Schule, indem sie arbeitet, dann fahre ich zu der Schule wo ich Portugiesisch lehre. Tschüss :D
May 2016
Vota adesso! 