從vasiliyuri來的文本 - Deutsch

  • Doppeltes Perfekt

  • Schönen guten Abend noch an alle da.
  • Ich heiße Vasiliy und hab neulich in einem Interview auf Youtube nen Jungen sagen hören ein klein bißchen komisches und grammatikalisch neues für mich Satzmodel mit dem Doppelperfekt, der Satz war "und da hatte sie (meine Mutter) mir gesagt gehabt" und dann klar folgte eine Fortsetzung des Satzes.
  • Also bin ich auf Wikipedia gegangen und habe vom gelesenen das mitbekommn dass dies ist gar nicht was besonders wär und ist wär so was wie eine Alttagssache und eigenlich spricht auch so man ziemlich öfters.
  • Also meine Frage, wann könnt ich eigenlich dieses Doppelperfekt im Praktikum benutzen weil ich hatte echt das nur zum ersten Mal gehört das so was im Deutschen gäbe und das zweite ist das sehr umgangssprachlich diese Zeitsform weil aus dem Wikiartikel sah es eher wie "es gäbe Gegner und Befürworter dieser Zeitform , und es gäbe des früheren, und es zwar kein Fehler wär dieses Doppelperfekt anzuwenden aber klänge eh umgangssprachlich.
  • Wenn jemand nur was kurz zu meiner Frage sagen hätte wäre ich sehr dankbar, danke im voraus und schönes Wochenende and alle Lernende!

请帮忙修正每一个句子 - Deutsch

  • 标题
  • 句子 1
  • 句子 2
    • Ich heiße Vasiliy und hab neulich in einem Interview auf Youtube nen Jungen sagen hören ein klein bißchen komisches und grammatikalisch neues für mich Satzmodel mit dem Doppelperfekt, der Satz war "und da hatte sie (meine Mutter) mir gesagt gehabt" und dann klar folgte eine Fortsetzung des Satzes.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Also bin ich auf Wikipedia gegangen und habe vom gelesenen das mitbekommn dass dies ist gar nicht was besonders wär und ist wär so was wie eine Alttagssache und eigenlich spricht auch so man ziemlich öfters.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Also meine Frage, wann könnt ich eigenlich dieses Doppelperfekt im Praktikum benutzen weil ich hatte echt das nur zum ersten Mal gehört das so was im Deutschen gäbe und das zweite ist das sehr umgangssprachlich diese Zeitsform weil aus dem Wikiartikel sah es eher wie "es gäbe Gegner und Befürworter dieser Zeitform , und es gäbe des früheren, und es zwar kein Fehler wär dieses Doppelperfekt anzuwenden aber klänge eh umgangssprachlich.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • Wenn jemand nur was kurz zu meiner Frage sagen hätte wäre ich sehr dankbar, danke im voraus und schönes Wochenende and alle Lernende!
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5