從NoemiDeCarolis來的文本 - Deutsch

  • Die Grundung des Adidas und Pumas

  • Alles begann im Jahr 1924 in Herzogenaurach (in Bayern) : dank ihr Vater , der Weber war , konnten zwei Bruder Adolf und Rudolf Dassler Schuhe aus Leinen als Experimenten machen und grundeten eine Sportschuhfabrik.
  • In die Fabrik hatten sie 2 verschieden und bestimmten Rollen : Adolf ('Adi' gennant) produzierte die Schuhe und Rudolf war fur die Marketing verantwortlich , und verkaufte die Schuhe im Gasthauser oder auf Sportplatze .
  • Wahrend der Naziszeites machte Adi einen Schuh fur einen Afroamerikaner Jess Owens , der bei die Olympischen Spielen im Berlin spielte und das die Nazis und ihrem Bruder nicht gefiel.
  • Im Krieg war die Fabrik geschlossen und im Nachkriegszeit dank die Amerikaner konnten sie die wiederoffnen aber sie teilten die Firma in 2 wegen des Spannungens zwischen die 2 Bruder : Adi blieb in der Firma und nannte es 'Adidas' (Abkurzung von Adi Dassler) und Rudolf zog mit 14 Arbeitern in eine Tischerei und hier grundete die Firma Puma.

请帮忙修正每一个句子 - Deutsch

  • 标题
  • 句子 1
    • Alles begann im Jahr 1924 in Herzogenaurach (in Bayern) : dank ihr Vater , der Weber war , konnten zwei Bruder Adolf und Rudolf Dassler Schuhe aus Leinen als Experimenten machen und grundeten eine Sportschuhfabrik.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • In die Fabrik hatten sie 2 verschieden und bestimmten Rollen : Adolf ('Adi' gennant) produzierte die Schuhe und Rudolf war fur die Marketing verantwortlich , und verkaufte die Schuhe im Gasthauser oder auf Sportplatze .
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Wahrend der Naziszeites machte Adi einen Schuh fur einen Afroamerikaner Jess Owens , der bei die Olympischen Spielen im Berlin spielte und das die Nazis und ihrem Bruder nicht gefiel.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Im Krieg war die Fabrik geschlossen und im Nachkriegszeit dank die Amerikaner konnten sie die wiederoffnen aber sie teilten die Firma in 2 wegen des Spannungens zwischen die 2 Bruder : Adi blieb in der Firma und nannte es 'Adidas' (Abkurzung von Adi Dassler) und Rudolf zog mit 14 Arbeitern in eine Tischerei und hier grundete die Firma Puma.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4