Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Deutsch

Was ich ziele bei Deutschlernen !
1-Ich wohne in einer kleinen Stadt wo es viele Ruinen gibt.
2-Ephesos, Maria Kirche, Tempel der Artemisse, Sieben Schlafer und ,St.John das Baptist sind die Hauptruinen, die sich um unsere Stadt befinden.
3-Jedes Jahr wird unser Stadt von ziemlich viele Touristin besucht werden.
4-Aber dieses Jahr das Tourismus in der Türkei ist leider fast 50 Prozent niedergegangen.
5-Und dieser Umstand der niedergegangen Tourismus tut uns Leid.
6-Auch dieses Jahr scheint es schlecht aus hinsichtlich Tourismus.
7-Ich glaube dass es nochmal nachdem dieses Jahr viel besser sein wird.
8-Also, wenn ich mit meinem Deutschlernen fertig bist, würde ich einen Führer zu werden versuchen.

Title
- Was ich ziele bei Deutschlernen !
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- 1-Ich wohne in einer kleinen Stadt wo es viele Ruinen gibt.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- 2-Ephesos, Maria Kirche, Tempel der Artemisse, Sieben Schlafer und ,St.John das Baptist sind die Hauptruinen, die sich um unsere Stadt befinden.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- 3-Jedes Jahr wird unser Stadt von ziemlich viele Touristin besucht werden.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
Sætning 4
- 4-Aber dieses Jahr das Tourismus in der Türkei ist leider fast 50 Prozent niedergegangen.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
Sætning 5
- 5-Und dieser Umstand der niedergegangen Tourismus tut uns Leid.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
Sætning 6
- 6-Auch dieses Jahr scheint es schlecht aus hinsichtlich Tourismus.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
Sætning 7
- 7-Ich glaube dass es nochmal nachdem dieses Jahr viel besser sein wird.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
Sætning 8
- 8-Also, wenn ich mit meinem Deutschlernen fertig bist, würde ich einen Führer zu werden versuchen.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8