Korrigeringer

HJELP TIL Å RETTE NÅ! ukorrigert

Tekst fra Karolans - Deutsch

  • Probeübersetzung Wagner. Danke im Voraus!

  • Werk und Nachlass Richard Wagners sind ohne Zweifel mit dem tschechischen Kulturleben verknüpft.
  • Leider ermöglichen aber die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und unterschiedliche Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
  • In den westlichen Ländern wird Wagner weit mehr Aufmerksamkeit gewidmet.
  • Einer der Schritte auf dem richtigen Weg ist die langzeitige Platzierung der Büste Wagners in der Staatsoper in Prag.
  • Dieser Ort ist auch deswegen passend, weil gerade dieses prächtige Gebäude der Architekten Fellner und Helmer im Jahre 1888 mit der Wagnerschen Oper Die Meistersinger von Nürnberg feierlich eröffnet wurde.

VÆR SÅ SNILL, HJELP TIL MED Å RETTE HVER SETNING! - Deutsch

  • Tittel
  • Setning 1
  • Setning 2
    • Leider ermöglichen aber die unkonzeptionelle jetzige Kulturpolitik und unterschiedliche Interessen der Opernleiter nicht, das Opernwerk einer der größten Musikpersönlichkeiten überhaupt bekannt zu machen.
      Stem nå!
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 2LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 2
  • Setning 3
  • Setning 4
  • Setning 5
    • Dieser Ort ist auch deswegen passend, weil gerade dieses prächtige Gebäude der Architekten Fellner und Helmer im Jahre 1888 mit der Wagnerschen Oper Die Meistersinger von Nürnberg feierlich eröffnet wurde.
      Stem nå!
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 5LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 5